You're a vision 你是一个愿景

The perfect picture of an angel 天使的完美画面

Sunlight shining on your face 阳光照耀在你的脸上

Through the window while you're sleeping 透过窗户，你在睡觉时

   

My arms around you 我在你身边的武器

I feel your heartbeat and something strong, girl 我感觉你的心跳和强大的东西，女孩

I'm gonna hold this moment 我要保持这一刻

I'll never let it go, yeah 我永远不会让他走了，耶

   

Like the look in your eyes on the day that we first met 就像那天在你的眼神中，我们第一次见面

Walking on the beach, kissing as the sun sets 走在沙滩上，亲吻当太阳落山时

Loving in the back seat, underneath the summer moon 爱在后座，夏天月亮底下

   

The weekend we spent down in New Orleans 上周末，我们在新奥尔良度过下来

I gave you that ring while the rain was pouring 我给你的那个戒指，而大雨倾盆

I promised I'll spend the rest of my life with you 我答应我会用我的余生和你

Making memories 让回忆

   

Did I wake you? 我吵醒你吗？

I didn't mean to, was I thinking out loud? 我不是故意的，我当时在想出声？

The way you're smiling 你微笑的方式

I know you know what I was thinking about 我知道你知道我在想什么有关

   

So let's stay under the covers 因此，让我们留在幕后

Just make love till we're out of strength 只是做爱，直到我们没力气

Make another moment 再拍时刻

To remember for you and me 要记得你和我

   

Like the look in your eyes on the day that we first met 就像那天在你的眼神中，我们第一次见面

Walking on the beach, kissing as the sun sets 走在沙滩上，亲吻当太阳落山时

Loving in the back seat, underneath the summer moon 爱在后座，夏天月亮底下

   

The weekend we spent down in New Orleans 上周末，我们在新奥尔良度过下来

I gave you that ring while the rain was pouring 我给你的那个戒指，而大雨倾盆

I promised I'll spend the rest of my life with you 我答应我会用我的余生和你

Oh, making memories, ooh, yeah 哦，让回忆，哦，是的

   

I remember that weekend we spent down in New Orleans 我记得那个周末，我们在新奥尔良度过下来

I gave you that ring while the rain was pouring 我给你的那个戒指，而大雨倾盆

I promised I'll spend the rest of my life with you 我答应我会用我的余生和你

Making memories, yeah 让回忆，是

You and me, making memories, making memories, yeah 你和我，让回忆，使回忆，是

   

Like the day we met, kissing as the sun sets 就像那天我们见面，接吻当太阳落山时

Making memories, making memories, ooh 让回忆，使回忆，嚯