You hear a new song, it's your favorite 你听到一首新歌，这是你最喜欢的

Pretty soon you'll be changing the station 很快你就要换台

And all your old shoes are looking brand new 和所有的旧鞋子正在寻找全新的

They wanna be worn but they never get the chance too 他们想穿，但他们从来没有得到过机会

Heavy into everything 重型一切成

Ready for the next thing 准备好接下来的事情

Catch a ride for a while than you're over it 坐车一段时间比你在它

You change your mind on it 你改变主意就可以了

Soon as the shines gone 只要照不见了

Like you always do, but you don't know it yet but 就像你总是这样，但你不知道它，但

   

Woahhhhh woahhhh Woahhhhh woahhhh

I ain't gunna be that easy to leave 我是不是会带来那么容易离开

Woahhhh woahhhh Woahhhh woahhhh

Girl I'm gunna make you miss me 女孩我贡纳让你想念我

Make you wish that you were sleeping in my shirt 让你想，你是在我睡觉的衬衫

Lie about my jacket and tell everyone its yours 骗了我的外套，并告诉大家你的

When your phone rings after midnight and you're thinking maybe it's me 当午夜后您的电话响了，你在想，也许这就是我

Gunna make you miss me 贡纳让你想念我

   

You're cold and hot 你是冷和热

You burn out like a match 你烧出像一根火柴

Keep the slip knot and the strings you attach 保持滑结，你装上琴弦

You think it's easy, but that's a lie 你以为这很容易，但是这是一个谎言

The only reason that you're good at goodbye is 你是擅长告别的唯一原因是

Every boy you ever met, was to easy to forget 每一个你见过的男孩，是很容易忘记

Well, I ain't going out like that 好吧，我是不会出这样的

   

Woahhh woahhh Woahhh woahhh

I ain't gunna be that easy to leave 我是不是会带来那么容易离开

Woahhh woahhhh Woahhh woahhhh

Girl I'm gunna make you miss me 女孩我贡纳让你想念我

Make you wish that you were sleeping in my shirt 让你想，你是在我睡觉的衬衫

Lie about my jacket and tell everyone it's yours 骗了我的外套，并告诉大家这是你的

When your phone rings after midnight and you're thinking maybe it's me 当午夜后您的电话响了，你在想，也许这就是我

I'm gunna make you miss me 我贡纳让你想念我

   

Woahhh woahhh Woahhh woahhh

I ain't gunna be that easy to leave 我是不是会带来那么容易离开

woahhhh woahhhh woahhhh woahhhh

Girl I'm gunna make you miss me 女孩我贡纳让你想念我

   

Writing letters that you're never gunna mail 写信是你永远贡纳邮件

Stay up and paint my favorite shade of red on your nails 熬夜画上你的指甲我最喜欢的红色阴影

Cause' you cant fall asleep and you're wishing you were with me 因为“你不能入睡，你就希望你和我

I'm gunna make you miss me 我贡纳让你想念我

Make you miss me 让你想念我

Make you miss the way my hand fit in your hand 让你想念的方式我的手适合在你的手

When you're dialing my number listening to my favorite bands 当你拨我的电话号码听我最喜欢的乐队

I'll say baby you know all you can say 我会说，宝贝，你知道你可以说

Is come and get me 是来帮我

Wanna make you miss me 想你想我

Gunna make you miss me 贡纳让你想念我

And ohhhh ohhh ohhh 和天上哦~~哦~~

I'm gunna make you miss me 我贡纳让你想念我