I know how I got in trouble 我知道我有麻烦了如何

I know how I came to grief 我知道我是怎么来解忧

I know why people all over 我都会在知道人们为什么

Are disappointed with me 失望与我

   

When I get up I want down 当我得到了，我想下来

When I got thin I want fat fat fat fat 当我瘦我要发发发发

When I get square I want round 当我拿到广场我要圆

When I got this I want that 当我拿到这个，我想要那个

   

You'd better make up your mind 你最好让你的心

You'd better make up your mind 你最好让你的心

I understand what you're sayin' to me 我明白你说的我

Make up your mind 让你的心

But I can't do it 但我不能这样做

   

Every time things look good, makes me feel bad 每当事情看起来不错，让我心疼

Each time a little bird of happiness flies by 每一个幸福的小鸟飞按时间

It makes me feel so goddamn sad 这让我觉得很悲哀该死

I want to cry 我想哭

(Make up your mind) （让你的心）

   

This little piggy went to the market 这头小猪去市场

And that little piggy got caught up and put in a zoo 而这头小猪被抓起来，放进了动物园

Last little piggy went waa waa waa waa waa waa 最后小猪去WAA WAA WAA WAA WAA WAA

'Cause he didn't know what he was supposed to do 因为他不知道他该怎么做

   

Comes a time in every man's life 这种时候在每个人的生活

When he must decide 当他必须决定

Whether he want to drive a bus 不管他想驾驶巴士

Or just go along for the ride 或者只是去凑凑热闹

   

You'd better make up your mind 你最好让你的心

Make up your mind 让你的心

I understand you sister 我理解你的妹妹

Make up your mind 让你的心

I understand you sister 我理解你的妹妹

Make up your mind 让你的心

But I can't do it 但我不能这样做