Now the sand is shifting through your life 现在，沙正转向通过你的生活

The hands of time are twisting through your days 手中的时候是通过你的日子扭

A captured moment in your kiss 捕获的时刻，你的吻

Like winter snow it's gone 像冬天的雪就不见了

Melted away 消失了

There's a chapel on the edge of town 还有在城市边缘的教堂

Baby take my hand 婴儿牵着我的手

Before they tear it down 之前，他们撕裂下来

Cause now we find nothing's what it seems 因为现在我们发现什么是什么，似乎

Let me hold you close 让我紧紧拥抱你

Through these drivin' dreams 通过这些驾乘的梦想

Cause the world is turning much too fast 引起世界正在转向过猛

And time won't wait 时间不会等待

Gotta make love last 总得让爱情最后

Cause the fields are burning 导致字段燃烧

And there's no returning 而且也没有返回

Till the future finds the past 直到将来发现过去

We gotta make love last 我们得让最后的爱

Make love last 做爱最后

Like a rose exploding in the sun 像一朵玫瑰炸响在阳光下

A precious time to live before it's gone 宝贵的生存时间之前就不见了

Tears fall on the ocean from different skies 眼泪落在不同的天空海洋

Inside your kiss I wake and find the dawn 在你吻我醒来，发现黎明

In temporary ways we give 在临时的办法，我们给

But eternally our hearts will live 但是，永远我们的心会生活

For now we find nothing's what it seems 现在，我们觉得没有什么是什么，似乎

   

You better run with me 你最好和我一起跑

Through these drivin' dreams 通过这些驾乘的梦想

Cause the highway's fading much too fast 造成高速公路的衰落得太快

And time won't wait 时间不会等待

We gotta make love last 我们得让最后的爱

Cause the fields are burning 导致字段燃烧

And the season's turning 而本赛季的转向

Till the future finds the past 直到将来发现过去

This time we gotta make love last 这一次，我们得让爱情最后

Oh oh 哦，哦，

Oh yeah 哦耶

Oh 呵呵

Cause the world is turning much too fast 引起世界正在转向过猛

And time won't wait 时间不会等待

We gotta make love last 我们得让最后的爱

Cause the fields are burning 导致字段燃烧

And the season's turning 而本赛季的转向

Till the future finds the past 直到将来发现过去

This time we're gonna make love last 这一次，我们要作出最后的爱

We gotta make love last 我们得让最后的爱

Cause the highway's fading 造成高速公路的衰落

And the world is turning 世界在转

Much too fast 太快

We gotta make love last 我们得让最后的爱

Make love last 做爱最后