I'm not the first guy who ever lost a girlfriend 我不是第一个男人谁曾经失去了一个女朋友

But by the way I'm carrying on 不过顺便说一句，我就背着

You'd think I was you'd think I'd lost my mind 你以为我是你以为我失去了我的心

Since you've been gone 既然你已经走了

Why can't I just walk away 为什么我不能一走了之

You know people do things a lot harder every day 你知道更难每天的人做的事情很多

And somehow they make it look so easy. 不知何故，他们使它看起来那么容易。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Mark McGwire does it with a baseball bat 马克麦奎尔做它用棒球棍

Dale Jarret does it on the race car track 戴尔·贾勒特做它的赛车赛道

Tom Hanks sure knows how to act 汤姆·汉克斯肯定知道如何行事

And he makes it look easy 他使它看起来很容易

Dan Rather does it on the evening news 丹·拉瑟做它在晚间新闻

Ray Charles does it when he's singing the blues 雷查尔斯做它时，他的演唱蓝调

The great ones do it any time they choose 一个伟大的人做他们选择的任何时间

So why can't I forget you 那么，为什么我不能忘记你

And make it look easy. 并使它看起来很容易。

   

I've got a secret and I want to keep it 我有一个秘密，我想保持它

So I try to be cool 于是我试着冷静

I don't wanna show want no one to know 我不想秀想没人知道

That I'll always be your fool 我永远都是你​​的傻瓜

I wish that I could just walk away 我希望我可以一走了之

People do things a lot harder every day 每天都有人做的事情很多硬

And you know they make it look so easy. 而且你知道他们使它看起来那么容易。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Michael Jordan did it and he carried the team 迈克尔·乔丹做到了，他扛着球队

Spielberg does it on the movie screen 斯皮尔伯格确实是电影屏幕上

Oprah she's the TV queen 奥普拉她的脱口秀女王

And she makes it look easy 她使它看起来容易

Tiger Woods does it with a little golf ball 老虎伍兹的确是一个小高尔夫球

Seems like Elway did it every fall 好像埃尔维做到了每到秋季

The great ones do it any time they choose 一个伟大的人做他们选择的任何时间

So why can't I forget you 那么，为什么我不能忘记你

And make it look easy. 并使它看起来很容易。

   

Princess Di she did it with class 戴安娜王妃，她带班做了

Leno knows the right questions to ask 莱诺知道正确的问题要问

Nolan Ryan did it with a pitch so fast 诺兰·瑞安做的这么快间距

That he made it look easy 他使它看起来很容易

Chet Atkins does it with a guitar pick 切特阿特金斯做它用吉他拨片

Wayne Gretsky did it with a hockey stick 韦恩Gretsky做了一个曲棍球棒

The great ones do it anytime they choose 一个伟大的人做的任何时候，他们选择

So why can't I forget you 那么，为什么我不能忘记你

And make it look easy... 并使它看起来容易...