There are times when you feel sad and blue 还有，当你感到悲哀和蓝色时代

Something wrong and you don't know what to do 什么错了，你不知道该怎么办

When you feel that way stop and think awhile 当你有这样的感觉停下来思考片刻

Just make believe and smile 只是假装微笑

Make believe when you're glad when you're sorry 请相信，当你高兴时，你很抱歉

Sunshine will follow your way 阳光会按照你的方式

When things go wrong 当事情出错

It won't be long 它不会很长

Soon it be right again 不久，便又会

Though your love dreams have gone 虽然你的爱情梦想已经

Make believe don't lead on 请相信，不会导致对

Smile though your heart maybe broken 微笑，虽然你的心脏可能破裂

Though when bad luck have departs 虽然当运气不好有背离

You'll find good luck starts 你会发现运气好开始

Don't grieve 请不要悲伤，

Just make believe... 只是要相信...

When you think your luck is bad 当你觉得你的运气不好

And you're feeling mighty sad 而你感到悲伤威猛

With all your cares and trouble far behind 与所有的烦恼和落后的麻烦

Keep on smiling that's the way 一直保持微笑，这就是方法

And remember what I say 请记住我说的话

Perfect happiness is just a state of mind 完美的幸福只是一种心理状态

Though your love dreams have gone 虽然你的爱情梦想已经

Make believe don't lead on 请相信，不会导致对

Smile when your heart is still broken 微笑，当你的心脏仍然是断开的

For when bad luck departs 因为当运气不好离开

You will find good luck starts 你会发现运气好开始

Don't grieve 请不要悲伤，

Just make believe... 只是要相信...

Though your love dreams have gone 虽然你的爱情梦想已经

Make believe don't lead on 请相信，不会导致对

Smile though your heart maybe broken 微笑，虽然你的心脏可能破裂

For when bad luck departs 因为当运气不好离开

You will find good luck starts 你会发现运气好开始

Don't grieve 请不要悲伤，

Just make believe 只是要相信