Make a joyful noise to the Lord 做一个快乐的噪音主

All the earth 所有地球

Make a hoyful noise to the Lord 做一个hoyful噪声主

All the earth 所有地球

   

The flowers of the field 该字段的花

Are cry'n to be heard 被cryn被听到

The trees of the forest 森林的树木

Are singing 唱歌

And all of the mountains 和所有的山

With one voice 用一个声音

Are joining the chorus of this world 正在加入这个世界的合唱

   

And I will not be silent 我不会沉默

I will not be quiet anymore [2x] 我不会安静了[ 2倍]

   

Running through the forest 通过森林跑

Dive into the lake 潜入湖

Bare feet on beaches white 赤脚在海滩上的白色

Standing in the canyon 站在峡谷

Painted hills around 周围群山绘

The wind against my skin 对我的皮肤风

Every ocean 每个海洋

Every sea 每一片海域

Every river 每一条河流

Every stream 每个流

Every mountain 每一座山

Every tree 每一棵树

Every blade of grass will sing 每一片草叶会唱