英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mainstream" 的中英对照歌词与中文翻译

Mainstream

主流

歌词相关歌手:OUTKAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

   

Revolutionary, scary 革命性的,可怕的

Thought provoking, spoken, 发人深省,口语,

Words of a chain I don't feel but I see, 一连串的话,我不觉得,但我看到的,

visions from me 从我的愿景

at twenty three making us free in my community 在23使我们在我的社区免费

one day is what I live for, 1天就是我活,

ain't thinking about no hope no more 是不是想着没有希望没有更多的

I got my boots I kick it till I get with 我得到了我的靴子我踢它,直到我得到了

Adapt and overcome, oh hum hum 适应并克服了哦呜呜呜呜

Go get my gun, load up for fun, and put down with the frown 去拿我的枪,加载的乐趣,放下与皱眉

What goes round comes round from M.L.K. to cascade 善有善报轮从M.L.K.来圆级联

I know its through them plenty figures 我知道它的通过他们大量的数字

cocaine dealers walk the wrong side 可卡因经销商走错误的一边

up in they rides, 在他们的游乐设施,

looking cleaner then I seen them the last time 寻找更清洁的话,我看到他们最后一次

Then selling dimes, now its quarter keys, stacking G's 然后卖角钱,现在它的季度键,堆放G公司

In the South Indies 在南印度

my nigga them folks riding bicycles among vehicles 我的兄弟们这些人骑着自行车车中

off in the hood 断在引擎盖

Knowing each and every nigger sellin', but can you blame 了解每一个黑奴出卖,但你能怪

the fact the only way a brother can survive the game 事实的唯一途径兄弟能够生存游戏

the block hard to get by the dope dealing, fatal killings 块硬的涂料得到解决,致命的杀戮

in fair times so writing rhymes 在公平的时代所以写儿歌

it ain't just the police 它不仅仅是警察

we kill each other just lost another brother 我们互相残杀只是失去了一个兄弟

fast living will get you took, 快速的生活会得到你了,

thinking it can't happen to you and then it do 想着它不能发生在你身上,然后将其做

off crooked schemes its just a dream 歪掉的方案只是一个梦

floating face down in the mainstream 浮面朝下的主流

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Think it is when it ain't all peaches and cream 认为这是当它是不是所有的桃子和奶油

that's why some are found floating face down in the main stream 这就是为什么有些人发现漂浮面朝下的主流

   

[Verse 2:] [诗2: ]

   

They swan divin' 他们天鹅Divin住宿“

fit they name be thrashing an album 适合他们的名字被颠簸专辑

go-kart rushin' to finish their album then you find them 卡丁车仓促,以完成他们的专辑,那么你找他们

lost, dog paddling, back stroking, what done happened? 失去了,狗戏,抚摸背部,做了什么事?

be rhymin' catching the day when the recipe calls for black and 被rhymin 醒目的一天,当配方要求和黑色

wrong ingredients, 错误的成分,

maybe too much herbs and spices, 也许太多的草药和香料,

maybe you got hungry for the wrong dish 也许你有饿错了菜

southern greens and this entice them how them joke the same 南方蔬菜,这吸引他们他们如何开玩笑一样

so I'm gonna sing just like them to get where they at 所以我要唱的一样,他们得到他们的

I'll even break my by back to touch their rim if I gotta 我什至可以通过回破我的触动他们的轮辋,如果我得

My alta mater be that I follow 我的阿尔塔母校是我跟随

I bite whatever that's looking tasty, water it down then swallow 我咬无论是寻找美味,水下来再吞

I hope you vomit, won't call no names cause that's not my job 我希望你吐了,不会叫任何名字的原因,这不是我的工作

it just applies to whom it may concern you know who you are 它只是适用于相关人士,你知道你是谁

but if you don't you never will, you just receive the steel 但是如果你不这样做,你永远不会,你只是接受了钢

but then it might get ugly cause trust me niggas do feel 但它可能会变得丑陋原因相信我黑鬼确实感觉

the way that I felt when I wrote this, but we must stay in focus 的方式,我觉得当我写这一点,但我们必须留在焦点

we kings and queens up in this thing, get rid of all them jokers 我们的国王和王后在这件事情,干掉所有的人的笑话

face down, face down, face down 脸朝下,脸朝下,脸朝

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

   

I let you stay in my crib, now you know where I live 我让你留在我的摇篮,现在你知道我住的地方

when you was hungry, fed you a hot meal, look at the hand you deal 当你饿了,喂你一顿热饭,看你手处理

me crudball business giving niggers inches so here, take a foot 我crudball业务给黑奴英寸,所以在这里,取足

luck only counts in rabbit's feet and horseshoes, 运气只计算在兔子的脚和马蹄铁,

experience is sometimes the best teacher until we get our own plate 经验有时是最好的老师,直到我们得到我们自己的板

I hope you don't mind me eating off of yours, 我希望你不介意我吃了你的,

process momma moping like jerry 流程妈妈闷闷不乐像杰里

meanwhile, fairies of the street tinkling pixie dust over greenery 同时,街道叮当小仙女仙尘了绿化

never to obtain another level of con-science 从来没有获得CON科学的另一个层面

only to test, to poke and see 只有进行测试,捅看看

why laying here, they scheme over one another mouth to feed 为什么敷设在这里,他们在彼此的嘴喂计划

??? with a decision to make, now words shake your destiny ?一个决定,使现在的话动摇你的命运

but a missle will take it all the way just as quick as you can say 但飞弹将它所有的方式一样快,你可以说

I wish I never did what I did now face this bid 我想我从来没有什么我没现在面临的这个出价

it was the company you kept, the many places you slept 这是你一直在公司,你睡了很多地方

when you shouldn't have, geeking like a rat, jumping like a trap 当你不应该有,狂人像老鼠一样的陷阱跳

contributing to sin and your nigga bitch in the court showing paper thin 有助于犯罪,在法庭上你的兄弟们母狗显示薄如纸

got you niggers where they want you again, 把你黑奴,他们再次想你,

floating face down in the mainstream 浮面朝下的主流

thats why, thats why, thats why 这就是为什么,这就是为什么,这就是为什么

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 4:] [第4节: ]

   

Everybody's a player, rubbin them kangols on their head 每个人都是玩家,鬼混他们kangols在他们头上

thinking its all about your clothes, nigger its all about your self 想着它的所有关于你的衣服,黑鬼它的所有关于你的自我

the way you feel about your life, the times that you done shared with 你觉得你的生活的方式,你有做过共享时代

your friends and family, up and down like hoes give head 你的朋友和家人,向上和向下像锄头给头

to dicks oh, six, serving them in the mix, but ain't no mystery 以侦探哦,六,为他们提供服务的组合,但也不是没有神秘感

you know the history about this clique bitch 你知道这个集团婊子历史

oh, what, you want me to call you slut? 哦,什么,你要我给你打电话荡妇?

then why you fucking all them niggers letting them all up in your guts 那么为什么你他妈的他们都黑鬼让他们都在你的胆量

but see that AIDS I'm afraid that's why I play the quiet role 但是看到艾滋病恐怕这就是为什么我玩的宁静作用

I lay in the cut, every month thinking I'll let that fire roll 我躺在切,每个月的思维,我会让那火滚

like chimneys, and smoke signals, maybe peace pipes even 像烟囱和烟雾信号,也许和平管道连

my partners call me Big Boi and my first name is not Steven 我的伙伴叫我大博伊和我的第一个名字是不是史蒂芬

in the mainstream, home team banging them with these hits 在主流,主队敲打他们这些安打

in the mix flowing like some motherfucking swordfish 在混合流像一些他妈的箭鱼

   

[Chorus x4] [合唱X4的]

歌词 Mainstream 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mainstream-1/

歌词 Mainstream 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Willie Edward Knighton, Andre Benjamin, Antwan Patton, Robert Terrance Barnett

版权/Copyright:

Brown Branches And Green Bottles Music, Gnat Booty Music, Chrysalis Music, T Mo 2 Music