Overkill, have you had your fill 矫枉过正，有你有个够

Come to expect it 期待它

Off the wall, too short or too tall 过墙，过短或太高

System rejects it 系统拒绝它

Lost the handle, what's it all been for? 失去了手感，什么是这一切是什么？

Tired of trying, seeing so much more 是否厌倦了，看到这么多

   

[Chorus] [合唱]

It's so predictable and everybody judges by the numbers that you're selling 它是如此预测的，大家法官说你卖的号码

Just crank 'em out on the assembly line and chart 'em higher (higher, higher) 刚刚杀青时间了流水线上的图表和时间高（高，高）

Just keep it simple boys it's gonna be alright as long as you're inside the 只要保持简单的男生它会好起来的，只要你在里面的

Mainstream, are we moving too far away 主流，是我们移动的距离太远

Is it worth it if it doesn't pay 它是值得的，如果它不支付

The centerline is status quo, it's 中心线的现状，它的

Mainstream 主流

   

If you stay within the tried and true 如果你留在尝试和真正的

You'll remain among the chosen few 你会留之间的寥寥

Survive another year 生存又一年

   

The market is dead, accounts in the red 市场是死的，户口在红

Media saturation 媒体饱和

We're deep in a rut, the arteries cut 我们深深的车辙，动脉切开

Sensory deprivation 感觉剥夺

Really loved it, didn't earn a cent 真的很喜欢它，没有赚到一分钱

No one's buying your experiment 没有人买你的实验

   

[Chorus] [合唱]

   

For the masses in Consumerland 对于群众Consumerland

Give 'em everything that they demand 给他们，他们需要的一切

Survive another year 生存又一年

   

Corporate mold, packaged and sold, 16 to 30 模具企业，包装和销售， 16〜 30

Jobbers and racks, they're movin' in stacks 批发商和衣架，他们居无定所“的筹码

Tactics are dirty 战术脏

We're in business, what else is it for? 我们在经营，还有什么用？

Profit motive, welcome to the war 利润动机，欢迎战争

   

[Chorus] [合唱]

   

Just be careful not to rearrange 只是要小心不要重新安排

And don't let 'em catch you getting strange 不要让时间抓住你越来越陌生

Survive another year 生存又一年