Relaxing on my hands and knees 放松我的手和膝盖

Relaxing on my face 轻松的在我的脸上

Reclining in the bear-trap of its tender warm embrace 斜倚在其投标温暖的怀抱的熊市陷阱

Glazed with coniferous green 釉面有绿色的针叶

Glazed with excitement and dread 釉面有兴奋和恐惧

Exhausted from oversleep 从睡过头用尽

Awake but still in bed 清醒，但仍然在床上

   

The shaving razor's rusty but the sting brings you exactly back to 该剃须刀的生锈的，但带来的刺痛你到底回

Maine 缅因州

Is the world that went south 是去南部的世界

Maine 缅因州

Is a punch in the mouth 是嘴巴一拳

Maine 缅因州

At the top of the chart 在图表的顶部

Has crushed my evil heart 已经粉碎了我的心脏恶

Maine 缅因州

Is the devil you know 是你知道的魔鬼

Maine 缅因州

Is the heaven below 以下是天堂

Maine 缅因州

At the top of the chart 在图表的顶部

Has crushed my evil heart 已经粉碎了我的心脏恶

   

I love you anyway (I love you anyway) 我爱你啦（我爱你啦）

I promise there's no other state (there's no other state) 我保证没有其他国家（还有没有其他国家）

But only if you stay away (but only if you leave) 但是，只有当你远离（但只有当你离开）

And leave me to my ugly state (me to my ugly state) 留下我和我的丑陋的状态（我对我的丑陋的状态）

   

And give me back my evil heart so I can see you as you are in 而且还给我邪恶的心脏，所以我能看到你，你是在

Maine 缅因州

Is the world that went south 是去南部的世界

Maine 缅因州

Is a punch in the mouth 是嘴巴一拳

Maine 缅因州

At the top of the chart 在图表的顶部

Has crushed my evil heart 已经粉碎了我的心脏恶

Maine 缅因州

Is the poison you love 是你最爱的毒药

Maine 缅因州

Is the hell from above 从上面的地狱

Maine 缅因州

At the top of the chart 在图表的顶部

Has crushed my evil heart 已经粉碎了我的心脏恶