Some deejays are (good) some deejays are (fresh) 有些节目主持人都（好）的一些节目主持人的（新鲜）

Some deejays are even (def) 有些节目主持人甚至（ DEF）

But here's a little somethin 'bout my deejay 但这里有一个小事端布特我DEEJAY

(The magnificient) Jazzy Jeff （宏伟的）爵士杰夫

So bust this beat 所以胸围这一掌

   

(Disc) (jock) （光盘） （股癣）

   

Yo Jazzy 呦爵士

   

Well, it's true that I'm the reigning king of the throne 嗯，这是真的，我是王位的国王宝座

But with all my strength, I couldn't do it alone 但我所有的力量，我不能独自做到这一点

I need a deejay like (Jazzy) to back me up 我需要像（爵士）一个节目播音员来支持我

So when I'm rockin on the mic he's on the crossfade cut 所以，当我摇滚的麦克风，他是在交叉淡入淡出切

Scratchin and mixin, mixin and scratchin Scratchin和混入，混入和scratchin

Second after second it's the record he's catchin 第二，仅次于第二是记录他的捉

His hands are so fast that it's a medical riddle 他的手是如此之快，这是一个医学之谜

With the turntable split and the mixer in the middle 与转台分和混频器中的中间

Back and forth his hands fly 来回双手飞

With the speed of a cheetah that'll puzzle your eye 随着猎豹那会困扰你的眼睛的速度

Record after record, he has no mercy 记录之后的记录，他毫不手软

Cuts left, cuts right, then he cuts vice versa 离开削减，削减的权利，那么他切反之亦然

I'm not exaggerating, I said it and I meant it 一点都不夸张，我说，我是认真的

I resent it if you say that his cuts are precedented 我讨厌它，如果你说他的伤口是先例

He's a lean, mea,n wreckin machine 他是一个精干， MEA ，正乐队创作了歌曲机

He gets respected like a king when he's on the scene 他被推崇像一个国王，当他在现场

So bust a move, cause you know he's def 所以胸围的举动，因为你知道他的防守力

He's my deejay (the magnificient) Jazzy Jeff 他是我的节目播音员（的宏伟）爵士杰夫

   

People often ask me everytime I emcee 人们经常问我，每次我司仪

Why do I brag so much about my disc jockey? 为什么我吹嘘了这么多关于我的唱片骑师？

Well, the reason that I brag and I boast the most 好了，原因是我吹牛，我拥有最

Is cause my deejay is the most from coast to coast 是因为我的节目播音员是最从东海岸到西海岸

(The magnificient) Jazzy Jeff, wack destroyer （宏伟的）爵士杰夫，怪人驱逐舰

Cuttin up records like a samurai warrior 像武士Cuttin了记录

If you deejays don't know who I'm talkin to 如果节目主持人不知道是谁，我要说话

(I'm talkin to you) so (come on) （我对你说话），所以（来吧）

Cause in a battle you cannot win 原因在一次战斗中，你赢不了

Cause my deejay will (tear yo butt limb from limb!) 因为我的节目播音员会（撕裂的肢体哟屁股肢体！ ）

He's like a runaway tank, a hip-hop rebel 他就像一个失控的坦克，一个嘻哈的反叛

And if you wanna battle, you best bring a shovel 如果你想战斗，你最好带上一把铲子

My man, so you can dig your grave 我的男人，所以你可以挖你的坟墓

Cause there's no way that you could ever be saved 因为没有办法，你可以永远保存

Because (the deejay cuts the record) to create the sound 因为（该节目播音员切割记录）创建的声音

(The deejay cuts the record) he's the best around （该节目播音员切纪录） ，他的身边最好的

(The deejay cuts the record) you know he's down （该节目播音员切割记录） ，你知道他的下

His name is Jazzy Jeff a/k/a Jeff Townes 他的名字是爵士杰夫A / K / A杰夫·汤斯

Commandin the cut he's always on track Commandin切，他总是在轨道

He's DJ Jazzy Jeff and he's a cut maniac 他是DJ爵士杰夫和他是一个疯子切

So for your personal safety you should be told 因此，对于您的人身安全，你应该告诉

That my DJ Jazzy Jeff is (out of control) 我的DJ爵士杰夫（失控）

   

(Oh my God) （哦，我的上帝）

(Out of control) （失控）

(My goodness) （我的天啊）

   

Alright Jazzy 好吧爵士

We gon' do somethin a little different right now 我们仍然在做事端有点不同，现在

This is what I want you to do for me 这就是我要你为我做的

I want you to tell all these people your name 我希望你能告诉这些人你的名字

Jazzy, tell em your name 爵士，告诉EM你的名字

   

(He's Jazzy) （他爵士）

(His name is Jeff) （他的名字叫杰夫）

   

Yo Jazzy, I want you to tell all these people 哟爵士，我希望你能告诉这些人

How many of those deejays out there can get with you 你有多少音乐节目主持人在那里可以得到

   

(None) （无）

(None of them) （没有人）

   

How many? 多少？

   

(None of them) （没有人）

   

Tell the truth 说实话

   

(None) （无）

(None of them) （没有人）

(None of them) （没有人）

   

Now make the record burp 现在，让唱片打嗝

   

[Jazzy Jeff produces burping sounds with the record] [爵士杰夫产生打嗝的声音与记录]

   

Say excuse me 说对不起

   

[Jazzy Jeff makes the scratch sound like an 'excuse me'] [爵士杰夫使得划痕的声音就像一个对不起]

   

Now make it sound like a bird 现在，使它听起来像鸟

   

[Jazzy Jeff makes the record sound like a bird singing] [爵士杰夫使记录的声音就像一只鸟唱歌]

   

Now make it chirp 现在，让唧唧

   

[the sound changes from singing to chirping] [自唱的鸣叫声的变化]

   

Now here's a story that should not be forgot 现在，这里的故事不应该被忘记

About the day my deejay turned into an autobot 关于那天我的节目播音员变成了汽车人

He got struck by lightning in an electrical storm 他得到了在雷电天气遭雷击

He got on the wheels of steel and began to transform 他得到了钢铁的车轮，并开始改造

   

[Jazzy Jeff transforms] [爵士杰夫转换]

   

His name is Jeff, and he's as swift as a swiff 他的名字叫杰夫，他是作为SWIFT的swiff

The type of guy that other deejays don't want to have to reckon with 的家伙，其他的节目主持人不想要的类型有挨

He's by my side as I rock the mic 他是在我身边为我摇滚麦克风

All of his vigorous cuts are sure to excite you 他所有的大力削减一定会激发你

They'll delight you, you know that that's right, if you 他们会高兴你的，你知道，这是正确的，如果你

Were a stick of dynamite, his cuts would ignite you 是炸药棒，他的伤口会点燃你

The deejay on the weels can't be matched 在weels的节目播音员不匹配

So (check out Jazzy Jeff with a cold cut scratch) 所以， （看看爵士杰夫与冷切划伤）

   

(Good) （好）

(Jazzy) （爵士）

   

(The magnificient) （该宏伟）

(Jazzy Jeff) （爵士杰夫）

   

[JJ brings James Brown's 'Funky Drummer' into the mix] [ JJ带来了詹姆斯·布朗的“质朴的鼓手”到组合]

   

(Ain't it funky) （是不是很时髦）