Miss Madonna, won't you give me a kiss? 麦当娜小姐，你不给我一个吻？

One of your soft sweet lagrimas 一个你的软甜lagrimas的

Miss Madonna, won't you give me a kiss? 麦当娜小姐，你不给我一个吻？

One of your soft sweet lagrimas 一个你的软甜lagrimas的

Oh, Miss Madonna, won't you please give me a kiss? 哦，麦当娜小姐，请你给我一个吻？

Give me one of those soft sweet lagrimas 给我那些柔软香甜lagrimas之一

'Cause I felt your pain 因为我觉得你的痛苦

When your - your baby was slain 当你的 - 你的宝宝被杀

I tossed some roses to perfume his grave 我扔了一些玫瑰香水他的坟墓

Oh, Miss Madonna, won't you let me underneath your halo? 哦，麦当娜小姐，你会不会让我看看你的光环之下？

'Cause it's raining hard “因为它是下大雨

Raining hard in this abyss 在这深渊大雨

   

Miss Madonna, won't you give me a kiss? 麦当娜小姐，你不给我一个吻？

One of your soft sweet lagrimas 一个你的软甜lagrimas的

Miss Madonna, won't you give me a kiss? 麦当娜小姐，你不给我一个吻？

One of your soft sweet lagrimas 一个你的软甜lagrimas的

   

Oh, Miss Madonna, where you goin' after church? 哦，麦当娜小姐，你的教会后，布莱恩 ？

In that preacher's car 在那传道人的车

You know I won't tell nobody 你知道，我不会告诉任何人

That you've been smoking cigars 你一直抽雪茄

I won't tell nobody, tell nobody 我不会告诉任何人，没有人知道

That you've been smoking cigars 你一直抽雪茄

   

Miss Madonna, won't you give me a kiss? 麦当娜小姐，你不给我一个吻？

One of your soft sweet lagrimas 一个你的软甜lagrimas的

Miss Madonna, won't you give me a kiss? 麦当娜小姐，你不给我一个吻？

One of your soft sweet lagrimas 一个你的软甜lagrimas的