It wasn't always like this 这并不总是这样

It wasn't always so 这并非总是如此

We did it in the darkness 我们在黑暗中做了

We did it in the cold 我们在寒冷的做到了

   

Caught in a fairly extraordinary world 陷入了一个相当平凡的世界

It's emotional 这是情感

Where talking it rarely that necessary 在那里谈论它很少是必要的

And time doesn't count at all 时间不计算在所有

   

Bohemian boys and Brazilian girls 波希米亚男孩和女孩的巴西

A familiar noise in unfamiliar worlds 一个熟悉的噪音在陌生的世界

It's like a million beats in a Parisian heart (We're made of glass) 这就像一百万次的巴黎心脏（玻璃我们正在做）

   

From the boy in the West to the girl in the East 从这个女孩在东方男孩在西

They've been working a sweat in the name of the beast 他们已经工作了汗水的兽名

Where oblivion stops and oblivion starts (We're made of glass) 遗忘在哪里停止，并开始遗忘（玻璃我们正在做）

   

Love makes the world go round 爱使世界运转

I hold it in my hands 我在手中持有它

But it slips away (And I watch it fade) 但它溜走（我看着它消失）

   

Love is a mystery 爱是个谜

I hear it talk to me 我听说跟我说话

But the words are strange (Like it knows my name) 但话很奇怪（喜欢它知道我的名字）

   

Love makes the world go round 爱使世界运转

I hold it in my hands 我在手中持有它

But it slips away (And I watch it fade) 但它溜走（我看着它消失）

   

Love is a mystery 爱是个谜

I hear it talk to me 我听说跟我说话

But the words are strange (They're made of glass) 但话很奇怪（他们是玻璃制成的）

   

It wasn't always easy 它并不总是容易

It wasn't always fun 这并不总是有趣

We intertwine naively 我们天真地交织

But in the end we're one 但最终我们1

   

Caught in a fairly extraordinary world 陷入了一个相当平凡的世界

It's emotional 这是情感

Where talking it rarely that necessary 在那里谈论它很少是必要的

And time doesn't count at all 时间不计算在所有

   

Love makes the world go round 爱使世界运转

I hold it in my hands 我在手中持有它

But it slips away (And I watch it fade) 但它溜走（我看着它消失）

   

Love is a mystery 爱是个谜

I hear it talk to me 我听说跟我说话

But the words are strange (Like it knows my name) 但话很奇怪（喜欢它知道我的名字）

   

Love makes the world go round 爱使世界运转

I hold it in my hands 我在手中持有它

But it slips away (And I watch it fade) 但它溜走（我看着它消失）

   

Love is a mystery 爱是个谜

I hear it talk to me 我听说跟我说话

But the words are strange (They're made of glass) 但话很奇怪（他们是玻璃制成的）

   

Bohemian boys and Brazilian girls 波希米亚男孩和女孩的巴西

A familiar noise in unfamiliar worlds 一个熟悉的噪音在陌生的世界

It's like a million beats in a Parisian heart (We're made of glass) 这就像一百万次的巴黎心脏（玻璃我们正在做）

   

From the boy in the West to the girl in the East 从这个女孩在东方男孩在西

They've been working a sweat in the name of the beast 他们已经工作了汗水的兽名

Where oblivion stops and oblivion starts (We're made of glass) 遗忘在哪里停止，并开始遗忘（玻璃我们正在做）