["Mad Mad World":] [ “逼人” ： ]

   

I was standing with my paper there, minding my own news 我是站在我的论文有，介意我自己的新闻

For everything that someone said someone else had a different view 对于一切，有人说别人有不同的看法

I watched the whole thing there unfold upon my TV screen 我看到了整个事情有展现在我的电视屏幕

"A new world order is on its way," well, just pass the popcorn please “一个新的世界秩序的道路上， ”好了，你只需要把这个爆米花请

   

You don't mean to tell me no one else is gonna get hurt 你不是说要告诉我，没有其他人会受到伤害

When there's folks at home who eat dog food and they can't afford a shirt 当是谁吃狗粮在家乡的父老乡亲，他们买不起上衣

   

Sure find out real fast just who's a sitting duck 请务必找出真正的快速究竟是谁是一个坐在鸭子

When it's a… 当它是一个...

   

(mad, mad world)—shake your hands and say good luck （疯了，疯狂的世界） -shake你的手，说祝你好运

(mad, mad world)—I cannot believe this stuff （疯了，疯狂的世界） - 我不能相信这玩意

(mad, mad world)—getting madder every day （疯了，疯狂的世界） -getting茜草每天

(mad, mad world)—get involved and they'll blow you away （疯了，疯狂的世界） - 获得参与，他们会吹你走

   

Sure find out real fast when you're a sitting duck 请务必找出真正的快时，你是坐在鸭子

Well, it's a mad, mad world 嗯，这是一个疯狂的，疯狂的世界

   

A little man sits up way high, way up above the crowd 一个小男人坐在了路高，一路上扬的秘诀

Can you make them dance real fast, can you make them cheer out loud? 你可以让他们跳舞实快，你可以让他们欢呼出声？

Money doesn't talk and yet it sounds like a big machine 钱不会说话，但它听起来像一个大机器

A voice on high says you reap what you sow, just keep your own nose clean 高的声音说，你收获你播种什么，只是保持自己的鼻子干净

   

(mad, mad world)—shake your hands and say good luck （疯了，疯狂的世界） -shake你的手，说祝你好运

(mad, mad world)—I cannot believe this stuff （疯了，疯狂的世界） - 我不能相信这玩意

(mad, mad world)—getting madder every day （疯了，疯狂的世界） -getting茜草每天

(mad, mad world)—get involved and they'll blow you away （疯了，疯狂的世界） - 获得参与，他们会吹你走

   

Sure find out real fast just when you've had enough 请务必找出真正的快速只是当你已经受够了

Well, it's a mad, mad world 嗯，这是一个疯狂的，疯狂的世界

(mad mad world) … （逼人） ...

   

["The Good God Is A Woman And She Don't Like Ugly":] [ “仁慈的上帝是女人而她不喜欢丑” ： ]

   

[Chuck D.:] [查克·D ： ]

She'll knock you right off this planet 她会敲你的权利了这个星球

To those opposed and take it for granted 对于那些反对和想当然

Who knows it grows from those that planned it 谁知道它来自那些计划它的增长

Who ran for office and they can't stand it? 谁出来竞选，他们无法忍受？

Who robbed and stole and took full advantage 谁抢和偷，并充分利用了

And hide the shock with all them antics? 并隐藏了所有这些滑稽的冲击？

Whose souls exposed cause I dig granite 谁的灵魂暴露的事业，我掏花岗岩

We rock and roll, they don't understand it 我们摇滚，他们不明白

And damn the wack cuz they don't want it 该死的怪人的Cuz他们不希望它

Your gold and diamonds so what you bought it 你的黄金和钻石等什么，你买了它

You don't know what I know, you just sport it 你不知道我知道，你只是炫耀它

Bodyguards scared but you still flaunt it 害怕，但你还是炫耀保镖

People died in them mines and they just caught it 人们在他们的地雷死亡，他们只是抓住了它

Sly slick the wicked, do you support it? 狡猾圆滑的恶人，你支持吗？

Kicking ask me the questions, y'all know I taught it 踢问我的问题，你们都知道，我教它

Want war? Shut up! Cuz you ain't fought it…! 要战争？住口！因为你不打吧... ！

   

C'mon! 来吧！

Terrrible Terrrible

Power to the people 电于民

Put your hands in the air 把你的手在空中

   

Terrible 可怕

C'mon 来吧

C'mon! 来吧！

   

["Mad Mad World":] [ “逼人” ： ]

   

(mad, mad world)—shake your hands and say good luck （疯了，疯狂的世界） -shake你的手，说祝你好运

(mad, mad world)—I cannot believe this stuff （疯了，疯狂的世界） - 我不能相信这玩意

(mad, mad world)—getting madder every day （疯了，疯狂的世界） -getting茜草每天

(mad, mad world)—get involved and they'll blow you away （疯了，疯狂的世界） - 获得参与，他们会吹你走

   

Sure find out real fast when you're a sitting duck 请务必找出真正的快时，你是坐在鸭子

That it's a mad, mad world 这是一个疯狂的，疯狂的世界

Well, it's a mad, mad worl 嗯，这是一个疯狂的，疯狂的worl

Well, it's a mad, mad world 嗯，这是一个疯狂的，疯狂的世界

Mad, mad world.... 疯狂，疯狂的世界....