英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Machines (Or Back To Humans)" 的中英对照歌词与中文翻译

Machines (Or Back To Humans)

机(还是回人类)

歌词相关歌手:QUEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's a Machine's world 这是一个机械的世界

Don't tell me I ain't got no soul 不要告诉我,我没有得到任何的灵魂

When the machines take over 当机器接管

It ain't no place for you and me. 这不是你和我的地方。

   

They tell me I don't care 他们告诉我,我不在乎

But deep inside I'm just a man 但在内心深处,我只是一个人

They freeze me they burn me 他们冻结了我,他们烧了我

They squeeze me they stress me 他们挤我,他们强调了我

With smoke-blackened pistons of steel they compress me 随着钢材烟雾熏黑的活塞,他们压缩了我

But no-one, but no-one, but no-one can wrest me away 但是,没有人,但没有人,但没有人可以夺取我走

Back to Humans. 回到人类。

   

We have no disease, no troubles of mind 我们没有疾病,没有烦恼的心态

No thank you please, no regard for the time 不,谢谢,请,丝毫不顾及时间

We never cry, we never retreat 我们从来不哭泣,我们决不退缩

We have no conception of love or defeat. 我们有爱还是失败没有概念。

   

What's that Machine noise 那是什么机器噪音

It's bytes and megachips for tea 这是茶字节, megachips

It's that Machine, boys 那就是机器,男孩

With Random Access Memory 与随机存取记忆体

Never worry, never mind 再也不用担心,没关系

Not for money, not for gold. 不是为了钱,而不是黄金。

   

It's software it's hardware 它的软件,它的硬件

It's heartbeat is time-share 它的心跳是分时

It's midwife's a disk drive 这是助产士的磁盘驱动器

It's sex-life is quantised 这是性生活被量化

It's self-perpetuating a parahumanoidarianised. 这是自无限延长了parahumanoidarianised 。

   

Back to Humans 回到人类

Back to Humans. 回到人类。

   

Back to Machines. 回到机器。

   

Living in a new world 生活在一个新的世界

Thinking in the past 在过去的思维

Living in a new world 生活在一个新的世界

How you gonna last 你准备怎么过去

Machine world... 机器世界......

It's a Machine's world... 这是一个机械的世界...

   

Change. 更改。

   

Back to Humans. 回到人类。

歌词 Machines (Or Back To Humans) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/machines-or-back-to-humans/