Lycanthropy
狼人
歌词相关歌手:PATRICK WOLF
I was once a boy. 我曾经是一个男孩。
'Til I cut my penis off. 直到我把我的阴茎断。
And I grew a hairy skull 我长出了毛茸茸的头颅
of stubborn fire. 顽固火灾。
Then I was a girl. 然后,我是个女孩。
'Til I sewed my hole up. “直到我缝我的洞了。
And I grew a hairy heart of dark desire. 而我从小的黑暗欲望毛茸茸的心脏。
But. 不过。
There's no answer. Just surrender, 没有答案。刚刚投降,
send all your barriers into the fire. 给你所有的障碍,在火里。
And, let no foot, mark your ground. 而且,让无足,纪念自己的立场。
Let no hand, hold you down. 让没有手,抱你下来。
You were once so sad, 你曾经是那么伤心,
til' you cut your suffer off. 直到你砍你受苦了。
Now you please yourself, 现在,请你自己,
and fight your own wars. 并争取自己的战争。
And you were once so weak, 而你曾经那么弱,
till you sewed your wounds up. 直到你缝你的伤口了。
Now you've learnt to sing about sun and shine! 现在你已经学会了唱太阳和光芒!
Be your own hero. 是你自己的英雄。
Be your own saviour. 是你自己的救世主。
Send all your suffering into the fire. 把所有你的痛苦在火里。
And let not foot, mark your ground. 让未足,纪念自己的立场。
Let no hand, hold you down. 让没有手,抱你下来。
Let no foot, mark your ground. 让无足,纪念自己的立场。
Let no hand, hold you down. 让没有手,抱你下来。
It's all yours, (and ours). 这都是你的, (和我们) 。
(one, two, three) It's all yours. (一,二,三),这都是你的。
(Let no foot, mark your ground) (但愿没有脚,纪念自己的立场)
It's all yours. 这都是你的。
(Let no hand, hold you down). (我们没有手,抱你下来) 。
Be your own hero. 是你自己的英雄。
(Let no foot, mark your ground). (但愿没有脚,纪念自己的立场) 。
Be your own saviour. 是你自己的救世主。
(Let no hand, hold you down) (我们没有手,抱你下来)
Send all your suffering into the fire. 把所有你的痛苦在火里。
Let no foot, mark your ground. 让无足,纪念自己的立场。
Let no hand, hold you down. 让没有手,抱你下来。
Let no foot, mark your ground. 让无足,纪念自己的立场。
Let no hand, hold you down. 让没有手,抱你下来。
歌词 Lycanthropy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lycanthropy/
- Wolf Song
- Bloodbeat
- To The Lighthouse
- Pigeon Song
- Don't Say No
- The Childcatcher
- Demolition
- London
- Paris
- Peter Pan
- Lycanthropy
- A Boy Like Me
- 推荐歌词
- No Hay Mal Que Por Bien No Venga
- Danger In The Manger
- Still Love
- Night Time Works
- Diamonds In The Sky
- High
- Endless Sacrifice
- You
- California One / Youth And Beauty Brigade
- Freedom
- Fast And Furious
- Darkest Place
- Touch My Heart
- Apollonia
- In Christ Alone
- All Or Nothing
- Mr. Siegal
- Rock And Roll Is Dead
- Lunatic
- There Is No Heart So Strong
- 歌词 Lycanthropy 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Patrick Wolf
-
版权/Copyright:
Chrysalis Music Ltd.
- "Lycanthropy" lyrics are property and copyright of their owners."Lycanthropy" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Lycanthropy" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Lycanthropy" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。