To get your kicks -- you need a fix 为了让您踢 - 你需要一个修复

And that is true 这是事实

To get your love, you need a slug 为了得到你的爱，你需要一个鼻涕虫

Just like booze 就像酒

You lick your lips, your backbone splits 你舔你的嘴唇，你的主干分裂

You must get stoned 你必须得到砸死

Don't take my head - don't take my heart 不要把我的头 - 不要把我的心脏

Leave me alone 请别打扰我

   

You're a love - luv-a-holic 你是个爱 - LUV -A- HOLIC

Girl - you must get stoned 女孩 - 你必须得到砸死

You're a luv--holic - leave my heart alone 你是LUV - 宠爱之名 - 独自离开我的心脏

Oh, yeah yeah yeah 哦，是啊是啊是啊

   

You're all strung out, your hair sticks out 你们都精神不振，你的头发伸出

Hear what I say 听到我说的话

You need a lot - a double shot 你需要很多 - 双镜头

Twice a day 每天两次

And when you beg, right down my leg 而当你乞讨，一直我的腿

Just one more drop 只是多了一个降

And then I say why can't 然后我说为什么不能

Why can't you ever stop? 你为什么不能永远停？

   

You're a love - luv-a-holic 你是个爱 - LUV -A- HOLIC

Girl - you must get stoned 女孩 - 你必须得到砸死

You're a luv-a-holic 你是LUV -A- HOLIC

Leave my heart alone 先不谈我的心脏

   

You're a love - luv-a-holic 你是个爱 - LUV -A- HOLIC

Girl - you must get stoned 女孩 - 你必须得到砸死

You're a luv-a-holic - leave my heart alone 你是LUV -A- HOLIC - 独自离开我的心脏

You're a love - luv-a-holic 你是个爱 - LUV -A- HOLIC

Girl - you must get stoned 女孩 - 你必须得到砸死

You're a luv-a-holic - leave my heart alone 你是LUV -A- HOLIC - 独自离开我的心脏

   

She's a walkin' down my street now, baby 她是走着下来我的街道，宝贝

Here she comes 她来了

She's a lonely lonely reptile, baby 她是一个孤独寂寞的爬行动物，婴儿

Here she comes 她来了

Give'er what she needs - give'er what she needs Giveer她需要什么 - giveer她需要什么

She needs a love-love-love-love 她需要爱，爱，爱，爱

She needs a love-love-love-love 她需要爱，爱，爱，爱

She needs a love-a love-a love-a love love love love 她需要爱，爱，爱，爱爱爱爱

La-la-la, luv-a-holic LA- LA- LA ， LUV -A- HOLIC

   

Shake it 摇晃

She needs love, luv-a-holic 她需要爱， LUV -A- HOLIC