英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lullaby" 的中英对照歌词与中文翻译

Lullaby

摇篮曲

歌词相关歌手:ELISA

English lyrics 中文翻译对照歌词

They call me Lullaby 他们叫我摇篮曲

'cause all I want and all I know is only to fly “因为我所想要的,我所知道的只是飞

They call me Lullaby 他们叫我摇篮曲

I've never seen their blood 我从来没有见过他们的血液

I've never seen 我从来没见过

That sparkle in their eyes 在他们眼里那闪耀

I don't know 我不知道

What's hidden in their minds 什么是隐藏在他们的头脑

They call me lullaby 他们叫我摇篮曲

   

One day I saw a man 有一天,我看到一个男人

Trying to wash away the dirt on his hands 试图洗去污垢的双手

And the pain on his face when he saw me 而他脸上的痛苦,当他看到我

He wished that he could cry 他希望他能哭

And he called me Lullaby 他叫我摇篮曲

   

And first of all we were born to be free 而首先,我们是天生的自由

And as far as I can see 而据我所看到的

There is one way this could be 还有一种方式,这可能是

I've been told we were born to be free 有人告诉我,我们是天生的自由

And as far as I can see 而据我所看到的

There is one way this could be 还有一种方式,这可能是

   

But they struggle and they fight 但是,他们的斗争和他们打架

They weep but they still try 他们哭泣,但他们仍然试图

Everything that they can 一切,他们可以

Everything that they can 一切,他们可以

And they call me Lullaby 他们叫我摇篮曲

And they wish they would they have 他们希望他们自己有

Everything that they can 一切,他们可以

Everything that they can 一切,他们可以

And they call me Lullaby 他们叫我摇篮曲

   

And so me 所以我

I'll fly, I'll fly 我要飞,我要飞

Just like a lullaby 就像催眠曲

Just like a lullaby 就像催眠曲

Until the day I'll die 直到有一天我会死

Oh me 哦,我

I'll fly, I'll fly 我要飞,我要飞

Like a lullaby 就像摇篮曲

Like a lullaby 就像摇篮曲

Until the day I'll die 直到有一天我会死

I'll fly, I'll fly, I'll fly 我要飞,我要飞,我要飞

歌词 Lullaby 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lullaby-4/

歌词 Lullaby 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Toffoli Elisa, Elisa Toffoli

版权/Copyright:

Sugar S.r.l., S.I.A.E. Direzione Generale