Last night I lay trembling 昨天晚上，我躺在颤抖

The moon it was low 月亮是低

It was the end of love 这是爱情的结束

Of misery and woe 痛苦和悲哀

   

Then suddenly above me 然后突然在我之上

Her face buried in light 她的脸埋在光

Came a vision of beauty 来到美丽的憧憬

All covered in white 在白色的全部覆盖

   

Now the bell-tower is ringing 现在的钟楼响起来

And the night has stole past 而夜间偷走了过去

O Lucy, can you hear me? Ø露西，你能听到我吗？

Wherever you rest 无论你在哪里休息

   

I'll love her forever 我会永远爱她

I'll love her for all time 我会爱她的所有时间

I'll love her till the stars 我会爱她到星星

Fall down from the sky 从天上掉下来

Now the bell-tower is ringing 现在的钟楼响起来

And I shake on the floor 我摇在地板上

O Lucy, can you hear me? Ø露西，你能听到我吗？

When I call and call 当我打电话，通话

   

Now the bell-tower is ringing 现在的钟楼响起来

And the moon it is high 而月亮是高的，

O Lucy, can you hear me Ø露西，你能听到我

When I cry and cry and cry 当我哭，哭，哭