英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lucky Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Lucky Me

幸运的我

歌词相关歌手:KEITH, TOBY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can leave my dirty laundry lyin' anywhere 我可以离开我的脏衣服说谎的任何地方

I don't make my bed it's alright, no one ever goes in there 我没有让我的床这是正常的,没有人会去那里

I can fall asleep on the couch and leave the tv on 我能睡着在沙发上,离开电视

'Cause I've got the whole place to myself 因为我已经得到了整个地方对自己

Now that all her things are gone 现在,她所有的东西都不见了

   

And lucky me, I've got room to breathe 而幸运的我,我已经得到了喘息的机会

With her out of my way, I'm not crowded anymore 随着她离开我的方式,我不再拥挤

And finally, I've got all the space I need to walk the floor 最后,我已经得到了所有我需要走在地板上的空间

Lucky me 幸运的我

   

Now I've got last week's dishes still piled up in the sink 现在,我已经有了上周的菜还堆在水槽

And lots of time here on my hands to sit around and think 和大量的时间在这里我的手坐下来,并认为

I'm better off in this house alone, it's a blessing in disguise 我独自在这个房子更好,这是因祸得福

And her leavin' came along, I know 她要走了来了,我知道

Right at the perfect time 就在完美的时间

   

And lucky me, I've got room to breathe 而幸运的我,我已经得到了喘息的机会

With her out of my way, I'm not crowded anymore 随着她离开我的方式,我不再拥挤

And finally, I've got all the space I need to walk the floor 最后,我已经得到了所有我需要走在地板上的空间

Lucky me 幸运的我

   

That sure was a close call, someone could have been hurt 这肯定是一场势均力敌的电话,有人可能会受到伤害

Yeah, she could be missin' me, but that's not what I've heard 是啊,她可能会想念我,但是这不是我所听到的

   

And lucky me, I've got room to breathe 而幸运的我,我已经得到了喘息的机会

With her out of my way, I'm not crowded anymore 随着她离开我的方式,我不再拥挤

And finally, I've got all the space I need to walk the floor 最后,我已经得到了所有我需要走在地板上的空间

Lucky me 幸运的我

Lucky me, I've got all the space I need 幸运的我,我已经得到了我所需要的空间

Lucky me, I've got room to breathe 幸运的我,我已经得到了喘息的机会

Lucky me 幸运的我

歌词 Lucky Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lucky-me-3/

歌词 Lucky Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anthony Best, Steven Jordan, Karen L. Anderson, Shawn Carter

版权/Copyright:

Sexy Girl Musik, Emi Blackwood Music Inc., Detaj Music, Steven A. Jordan Music Inc., Lil Lu Lu Publishing, Still Digging Music, Universal Music - Z Songs, Universal Music - Mgb Songs, WB Music Corp.