As long as I got me a couple a trees 只要我得到了我一对夫妇树

To hang my hammock underneath in a summer breeze 下面来挂我的吊床在夏日微风

I'm a lucky man 我是一个幸运的人

As long as I got me a dream or two 只要我得到了我一个梦想，两个

And a little bit of faith that one day they just might come true 信念一点点，有一天，他们才可能成真

I'm a lucky man 我是一个幸运的人

As long as I got this old guitar 只要我得到这个老吉他

I'll be 我会

   

Johnny Cash in my backyard, playing for my biggest fan 约翰尼·卡什在我家后院，打了我最大的粉丝

You in your red sundress, hair all down and legs all tan 你在红太阳裙，头发全部下来，双腿都晒得

As long as you put up with me 只要你放了我

I'll put the whole world in your hands 我把整个世界在你手中

If you believe in me then I believe 如果你相信我的话，我相信

I'm a lucky man 我是一个幸运的人

   

As long as they keep on makin' parts 只要他们继续在金部分

For two-door eyesore made in America cars 对于双门在美国的汽车不顺眼取得

I'm a lucky man 我是一个幸运的人

As long as I got me just enough gas 只要我得到了我足够的气体

To get me down to the fishin' hole and back 让我下到钓鱼孔和背

Yeah I'm a lucky man 是的，我是一个幸运的人

As long as I got you by my side 只要我有你在我身边

I'll be 我会

   

Ricky Rudd on Highway 9, drivin' with my biggest fan 瑞奇陆克文在9号公路，驱车“我最忠实的粉丝

You in your red sundress, hair all down and legs all tan 你在红太阳裙，头发全部下来，双腿都晒得

As long as you put up with me 只要你放了我

I'll put the whole world in your hands 我把整个世界在你手中

If you believe in me then I believe 如果你相信我的话，我相信

I'm a lucky man 我是一个幸运的人

   

As long as there's beer and barbeque 只要有啤酒和烧烤

Football games and me and you 足球游戏，我和你

I'll be 我会

   

The man in that photograph, marrying my biggest fan 该名男子在该照片中，嫁给我最大的粉丝

You in your wedding dress, hair all up and legs all tan 你在你的婚礼礼服，头发全部向上和腿部都晒得

As long as you put up with me 只要你放了我

I'll put the whole world in your hands 我把整个世界在你手中

If you believe in me then I believe 如果你相信我的话，我相信

Yeah, if you believe in me then I believe 是的，如果你相信我，那么我相信，

I'm a lucky man 我是一个幸运的人

   

I'm a lucky man 我是一个幸运的人

Oooooh I'm a lucky man 哇，我是一个幸运的人

I'm a lucky man 我是一个幸运的人