Well I ain't never been to Folsom 好吧，我是不是从来没有到过福尔松

But I've damn sure done my Time 但我妈肯定做了我的时间

Tryin' to please a Woman 试着去讨好女人

Tryin' to walk the Line 试着走线

   

When she washed her hands of our love 当她用她的双手我们的爱

I went right straight down the Drain 我走到直降排水

Straight down the tubes with the booze and blues 直降与酒和蓝调管

Where the boozin' losers hang 凡boozin “失败者挂

   

Now I'm Lowdown and Lonesome, but I feel right at home 现在我卑微和寂寞，但我有宾至如归的感觉

Cuz I done grown accustomed, to sinkin' like a stone 因为我做了见怪不怪，到沉没“像石头

Since I hit rock bottom, I've been high as I can be 由于我跌到了谷底，我一直居高不下，因为我可以

Ever since that woman, put that Lowdown and Lonesome on me 因为那个女人不断，把那个卑微和寂寞的我

   

Here on this Whiskey river 在这里，在这个威士忌河

Ain't no paddle, ain't no boat 是不是没有桨，是不是没有船

and this Ninety-proof I'm clinging to 这九十证明我抱住

been keepin' me afloat 一直坚持让我顺流

   

Well they say I use to give a damn, 嗯，他们说我用不在乎，

But that was long ago 不过那是很久以前

Back before she took our love 她带着我们的爱返回前

and blew it full of holes 并炸毁它千疮百孔

   

Left me Lowdown and Lonesome, but I feel right at home 离开了我卑微和寂寞，但我有宾至如归的感觉

Cuz I done grown accustomed, to sinkin' like a stone 因为我做了见怪不怪，到沉没“像石头

Since I hit rock bottom, I've been high as I can be 由于我跌到了谷底，我一直居高不下，因为我可以

Ever since that woman, put that Lowdown and Lonesome on me 因为那个女人不断，把那个卑微和寂寞的我

   

Bartender keeps her picture on the wall here just in case 调酒师把她挂在墙上的图片在这里，以防万一

I ever can't remember how I wound up in this place 我曾经不记得我是怎么在这个地方清盘

   

I'm Lowdown and Lonesome, but I feel right at home 我卑微和寂寞，但我有宾至如归的感觉

Cuz I done grown accustomed, to sinkin' like a stone 因为我做了见怪不怪，到沉没“像石头

Since I hit rock bottom, I've been high as I can be 由于我跌到了谷底，我一直居高不下，因为我可以

Ever since that woman, put that Lowdown and Lonesome on me 因为那个女人不断，把那个卑微和寂寞的我

She put that Lowdown and Lonesome on me. 她把那卑微和寂寞的我。