I've been on my best behaviour 我一直对我的最好的行为

my conscience is a little too clean 我的良心是有点太干净

my halo's just a little too tight now 我晕，只是有点太紧张，现在

I'm tired of the old routine 我累了的老套路

   

So baby lets get down and dirty 所以宝贝让我们得到降浊

forget about right from wrong 忘掉是非

I wanna sleep in a cheap motel room 我要睡在廉价的汽车旅馆房间

with nothing but the tv on 什么也没有，但在电视上

   

We need a little of the low life 我们需要一点点的小生命

to keep our feet on the ground 让我们的脚在地面上

just a little of the low life 只是一点点的小生命

sooner or later we gotta get down to the low life 我们迟早得静下心来，寿命低

Yeah ! 是啊！

   

Well I don't wanna talk religion 好吧，我不想谈宗教

don't wanna talk politics 不想谈政治

I don't wanna talk at all babe 我并不在所有宝贝想告诉

I just wanna get my kicks 我只想让我踢

so c'mon baby let your hair down 那么来吧，宝贝，让你的头发了

you can chuck your pearls out the door 你可以扔掉你的珍珠门而出

just a little black lace and a smile on your face 只是一个小的黑色蕾丝和你脸上的笑容

never need nothing more. 永远需要而已。

   

We need a little of the low life 我们需要一点点的小生命

to keep our feet on the ground 让我们的脚在地面上

just a little of the low life 只是一点点的小生命

sooner or later we gotta get down to the low life 我们迟早得静下心来，寿命低

Yeah 是啊

I'm talking low babe 我说的小宝贝

   

Now baby you don't wanna talk about your day 现在，宝贝，你不想谈你一天

and you sure don't wanna hear 'bout mine 你肯定不想听到'回合矿山

I'll meet you at the notell motel 我会接你notell汽车旅馆

underneath the vacancy sign 空置标志下方

we need alittle of the low life 我们需要的低生活小有一点

to keep our feet on the ground 让我们的脚在地面上

just a little of the low life 只是一点点的小生命

   

Yeah sooner or later you gotta get down to the low life 是啊，迟早你得坐下来人生的低谷

just a little bit of foolin' around 愚弄的只是一点点“身边

we need a little of the low life 我们需要一点点的小生命

oh babe 哦，宝贝

we need a little of the low low life yeah 我们需要一点点的低寿命低呀

let's get down and dirty low, low life 让我们坐下和肮脏低，寿命低