I've been loving you so long now 我已经爱你这么久，现在

What I'd give if I could see you once again 我愿意付出，如果我能再次见到你

Just to throw my arms around you 只是你扔在我的怀里

And live those happy times again. 并再次住那些快乐的时光。

   

Lovely lady, it seemed so right 可爱的小姐，就显得那么的权利

When I held you all through the night 当我扶着你彻夜

I could see me forever loving you 我可以看到我永远爱你

I never thought of losing you. 我从来没有想过会失去你。

   

'Cause, I've been loving you so long now 因为，我已经爱你这么久，现在

What I'd give if I could see you once again 我愿意付出，如果我能再次见到你

Just to throw my arms around you 只是你扔在我的怀里

And live those happy times again. 并再次住那些快乐的时光。

   

[Instrumental] [器乐]

   

Hungry lovers, we used to cling so tight 饿了的恋人，我们用执着那么紧

Whisper softly all through the night 经过一夜轻声耳语所有

And I remember so many loving days 我记得这么多爱的天

I can't believe they've slipped away. 我简直不敢相信，他们已经溜走了。

   

'Cause, I've been loving you so long now 因为，我已经爱你这么久，现在

What I'd give if I could see you once again 我愿意付出，如果我能再次见到你

Just to throw my arms around you 只是你扔在我的怀里

And live those happy times again. 并再次住那些快乐的时光。

   

I've been loving you so long now 我已经爱你这么久，现在

What I'd give if I could see you once again 我愿意付出，如果我能再次见到你

Just to throw my arms around you... 只是把我的手臂在你身边...