He ain't much on roses but he'd walk a country mile 他没有太多的玫瑰，但是他会走一英里的国家

To pick a handful of white flowers that would make his baby smile 挑了一把白色的花朵，这将使他的宝贝的微笑

He won't do the dishes but he'll sweep you off your feet 他不会做的菜，但他会扫你把你的脚

And he'll make you feel like the prettiest thing that he's ever seen 他会让你觉得自己是最漂亮的事情，他见过

   

Cause he knows how to treat his woman 因为他知道如何对待他的女人

And he knows how to make ends meet 他知道如何入不敷出

He'll take you for a ride in his four-wheel drive 他会带你兜风在他的四轮驱动

And he'll fix about anything 他会解决任何事

He likes to get dirty but he cleans up good 他喜欢变脏，但他清理好

He drinks with his buddies but he prays when he should 他和他的伙伴们喝酒，但他祷告时，他应

And there ain't nothing better than 而没有什么比

Being loved by a workin' man 被爱一个干活的人

   

He don't write love letters but he loves to make things right 他不写情书，但他喜欢做的事情吧

With a heart the size of Texas, two arms to hold you tight 随着德州心脏的大小，两臂抱紧你

He won't do the laundry but he'll keep your car real clean 他不会洗衣服，但他会保持你的车真干净

And he'll make you feel like the prettiest thing that he's ever seen 他会让你觉得自己是最漂亮的事情，他见过

   

Cause he knows how to treat his woman 因为他知道如何对待他的女人

And he knows how to make ends meet 他知道如何入不敷出

He'll take you for a ride in his four-wheel drive 他会带你兜风在他的四轮驱动

And he'll fix about anything 他会解决任何事

He likes to get dirty but he cleans up good 他喜欢变脏，但他清理好

He drinks with his buddies but he prays when he should 他和他的伙伴们喝酒，但他祷告时，他应

And there ain't nothing better than 而没有什么比

Being loved by a workin' man 被爱一个干活的人

   

Cause he knows how to treat his woman 因为他知道如何对待他的女人

And he knows how to make ends meet 他知道如何入不敷出

He'll take you for a ride in his four-wheel drive 他会带你兜风在他的四轮驱动

And he'll fix about anything 他会解决任何事

He likes to get dirty but he cleans up good 他喜欢变脏，但他清理好

He drinks with his buddies but he prays when he should 他和他的伙伴们喝酒，但他祷告时，他应

And there ain't nothing better than 而没有什么比

Being loved by a workin' man 被爱一个干活的人

   

I love my workin' man 我爱我干活的人