You're pretty as a daisy in an open field 你漂亮，在一个开放的领域菊花

The way you make me feel from the get-go 你让我觉得从一开始走的路

I had to let go of every little thing that Ive ever known 我不得不放手的每一件小事的香港专业教育学院有史以来

You shake me up like Coke in a bottle 你晃得我像可乐瓶

You're a pedal to the floor, full throttle 你是一个踏板踩到底，全油门

Ain't nothin else on my mind when I see that pretty smile 是不是没有其他的在我的脑海，当我看到那个漂亮的笑容

Go on 去

   

[Chorus:] [合唱： ]

Show me how it's done this side of Dixie 让我看看它是如何做迪克西的这一边

I'm a broke down truck, baby, won't you fix me 我是一个抛锚的卡车，宝贝，你不整我

Just keep on dancin til the break of dawn, come on, come on 只要保持在跳舞直到破晓时分，来吧，来吧

Stars fall down, make the world stop, kiss me 星星坠落，让世界停止，吻我

Wherever I go, I want you with me 无论我走到哪里，我要你陪我

Somethin bout you makes my heart run wild 事端回合你让我的心脏像脱缰的野马

You're love's poster child 你是爱情的典范

   

Damn girl, you make me feel so free 该死的丫头，你让我觉得如此自由

Like a summer sun shining down on me 就像夏日的阳光照耀着我

And we're flying so high and good Lord we ain't even trying 而我们飞得很高，好耶，我们甚至没有尝试

You got a hold on me now, like a southern wind 你有拿我现在，就像南方的风

Taking me places Ive never been 带我去的地方我从来没有被

And I'm lost in your eyes and come on darling, do it again 而我失去了你的眼睛，来吧，亲爱的，再这样做

   

[Repeat Chorus Twice] [两次重复合唱]