I won't need you to want me just the way I wanted you. 我不会要你要我只是，我想你的方式。

And I feel pretty foolish when you've found somebody new. 而且我觉得，当你发现有人新的漂亮的愚蠢。

I think it's fair to warn you, girl, you can't treat love that way. 我认为这是公平的警告你，姑娘，你不能这样对待爱情的方式。

Love's gonna get you someday. 爱的会得到你的一天。

   

Love's gonna get you someday, 爱的会得到你总有一天，

And pay you back for all the times you left it in disgrace. 而且还给你为你的耻辱离开了它的时代。

When you least expect it, love will put you in your place. 当你最不期望它，爱会把你在你的位置。

Love's gonna get you someday. 爱的会得到你的一天。

   

I know mine's not the first love to be put up on the shelf. 我知道雷是不是初恋被挂上了货架上。

In fact it's not the first one you put up there yourself. 其实这不是第一次你把在那里自己。

I'm only sorry I won't be around to see your face. 我只是遗憾我不会看向你的脸。

Love's gonna get you someday. 爱的会得到你的一天。

   

Love's gonna get you someday, 爱的会得到你总有一天，

Pay you back for all the times you left it in disgrace. 还给你为你的耻辱离开了它的时代。

When you least expect it, love will put you in your place. 当你最不期望它，爱会把你在你的位置。

Love's gonna get you someday. 爱的会得到你的一天。

   

When I think of all the hearts that I could find to hurt. 当我想到所有的心情，我能找到伤害的。

I guess it's only fair now that the tables have been turned. 我想，现在的表已经变成是唯一公平的。

Speaking from experience, I think it's safe to say. 说到经验，我认为这是肯定地说。

Love's gonna get you someday. 爱的会得到你的一天。

   

Love's gonna get you someday, 爱的会得到你总有一天，

An' pay you back for all the times you left it in disgrace. 一个“还给你为你的耻辱离开了它的时代。

When you least expect it, love will put you in your place. 当你最不期望它，爱会把你在你的位置。

Love's gonna get you someday. 爱的会得到你的一天。

   

Love's gonna get you someday, 爱的会得到你总有一天，

An' pay you back for all the times you left it in disgrace. 一个“还给你为你的耻辱离开了它的时代。

When you least expect it, love will put you in your place. 当你最不期望它，爱会把你在你的位置。

Love's gonna get you someday. 爱的会得到你的一天。

   

Love's gonna get you someday... 爱的会得到你总有一天...