英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love You So" 的中英对照歌词与中文翻译

Love You So

如此爱你

歌词相关歌手:ST. LUNATICS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Cardan - talking through chorus] [卡丹路 - 通过合唱说话]

You know I loved you right 你知道我爱你的权利

I never, I never knew girl, you see 我从来没有,我从来不认识的女孩,你看

You know the pain right, you can feel my pain right? 你知道的痛苦吧,你能感觉到我的痛苦吗?

Uh, to the gateway, now check it out, yo 嗯,到了门口,现在检查出来哟

   

[Chorus] [合唱]

Ooh, I loved you so 哦,我爱你那么

But why I loved you, I'll never know 但是,为什么我爱你,我永远不会知道

Ooh, the pain you put me through 哦,痛苦,你帮我

You know you've killed my love for you 你知道你杀了我对你的爱

   

[Cardan] [卡丹]

Now since I've came in the game, money and fame, I love it 现在既然我已经排在了游戏中,金钱和名利,我很喜欢

But whoever thought I'd wake up one mornin with no budget 但谁想过我会醒来1早上没有预算

It's Cardi the golden kid with that older shit 这是卡尔迪黄金小子与旧的狗屎

I live, learn, learn to live, the older I get 我活着,学习,学会生活,老我得到

And I remember Thursdays, hungry Thursdays 我还记得星期四,星期四饿

'Bout sixteen, seventee, um, Murphy age “布特16 , seventee ,嗯,墨菲年龄

But this rap game I love it, it's like I'm married to it 但是,这个说唱游戏我喜欢它,它就像我已经结婚了吧

I proposed on Clue?, she said I'd be happy to do it 我提出的线索?,她说我很乐意这样做

Gave her a kiss, mmmwwhha, she gave me fifty G's 给了她一个吻, mmmwwhha ,她给了我50 G公司

Silly Cardi I spent it, now Cardi on his knees 傻卡尔迪我用了它,现在卡尔迪放在膝盖上

Now I'm livin reality, a Biggie Smalls theme 现在我活着的现实,一个大问题小商品主题

Askin for one more chance to show her what I really mean 阿斯的一次机会,以显示她是我真正的意思

She said, you done seen a lotta things baby bro' 她说,你做见过洛塔的东西宝宝兄弟“

Even best friends turned and take out videos 即使是最好的朋友,转身拿出视频

I got with the 'tics, EI, still no deal 我跟了“抽动了, EI ,仍然没有成交

'Til Sugar said "chill baby, everything is Fo' Reel" 直到糖说: “冷的宝宝,一切都是佛”卷“

C'mon 来吧

   

[Chorus] [合唱]

   

[Ali - talking through chorus] [阿里 - 通过合唱说话]

Yeah, loved y'all punk ass nigga, showed y'all love 是的,你们都爱朋克蠢货,你们都表现出爱

Never know that shit 从来不知道的那些事

How the fuck you gon' drop a group, and the got the number one shit on the 你怎么会去砸一组他妈的,以及得到了头号狗屎上

radio? 收音机?

Dumb ass nigga, look at us now, Fo' Reel nigga, Fo' Reel 阿呆蠢货,现在就来看看我们,对于卷黑人,对于卷

   

[Kyjuan] [ Kyjuan ]

Nineteen-ninety-six! (hurry up, sign right here), let's sign these papers 十九- 96 ! (快点,请在这里) ,让我们签署这些文件

So we can get these papers and give these hoes the vapors 所以我们可以得到这些文件,并给这些锄头的蒸气

Double-dumb entertainment dropped "Gimme What You Got" 双哑娱乐降至“给我你得到了什么”

Off top, 'tics hot, even sent you a shot (Double-dumb nine sevennnnnnnn!) 关闭前, “热抽搐,甚至送你一个镜头(双哑9 sevennnnnnnn ! )

Didn't want Nelly on it, said his verse didn't fit 不想莉​​就可以了,说他的诗不适合

Some ol' seperatin shit, ten percent ass bitch 有些OL “ seperatin狗屎,百分之十的屁股婊子

Whole town love us, no one is above us 全城爱我们,没有一个是在我们之上

Treated you, no talent, knowin niggas like brothas 对待你,没有人才,深深地知道黑鬼一样brothas

No street team, no promotion 没有街道的团队,没有推广

Just woof tickets, raw fuckin, no lotion 就在纬门票,生他娘,没有化妆水

One year later you decide to drop an EP 一年后,你决定放弃一张EP

At the same time drop us, that confuse me 与此同时砸我们,这让我困惑

So like a bastard child, we on our own 因此,像一个私生子,我们对我们自己

Put out and left alone, y'all wont answer the phone 放出来,独自离开了,你们都惯于接电话

It took a little time, but we got it ourself 它花了一点时间,但我们得到了它我们自己

Five million records later, now y'all askin for wealth 五百万条记录后,现在你们都阿斯金财富

(One, two, three, four, five), nigga please (一,二,三,四,五) ,兄弟们请

   

[Chorus] [合唱]

   

[Murphy Lee - talking during chorus] [墨菲李 - 合唱时说]

You know what I'm sayin, life is crazy, you know what I'm sayin 你知道我在说什么,生活是疯了,你知道我在说什么

You got choices in life 你得在人生的选择

But bro' when you make 'em, you gotta make 'em and make 'em right 但是兄弟“当你制作它们,你得让时间,让时间的权利

And if you ain't makin 'em right it's just crazy 如果你不是金 EM纠正它只是疯狂

You ain't got nobody else to blame, nobody but yourself 你是不是有没有人责怪,没有人,但你自己

You know what I'm sayin, mad truth to that 你知道我在说什么,疯狂的真相是

   

[Murphy Lee] [墨菲李]

Let me pretend that I'm a lawyer and explain the situation 让我假装我是一个律师,说明情况

Facin three-to-one five across state, humiliation Facin三至一五跨州,羞辱

St. Louis set it off, phone calls was long distance 圣路易斯将其关闭,电话是长途

(Ay yo, it's four birdies in Houston), c'mon, send some one to get 'em (哎哟,这四只小鸟在休斯敦) ,拜托,送有一个人让时间

Who would do it for a grand? 谁也做了一个盛大?

Eighteen, only thing on our mind was that killer money 十八,唯一的事情在我们的头脑是杀手金钱

From Missouri to the T-E-X, A-S 从密苏里州到T -E - X,A -S

Two cats strapped it tight, right up under her chest 两只猫绑紧,一直在她的胸部

One-way trip on Southwest but she didn't make it that far 西南单程旅行,但她没能远

Metal detectors went bizarre, one-way trip to the car 金属探测器就离奇,单程一趟车

Your honor, she got a baby that'll drive my granny crazy 你的荣誉,她得到了一个婴儿说开车送我奶奶疯了

A long distance lawyer that keep on tellin us "maybe" 长距律师认为,不断在告诉我们“可能”

And we all raise her baby, takin curr (care) of her daily 我们都养她每天她的宝宝,羚牛CURR (护理)

This law shit is crazy, never cease to amaze me 此法狗屎是疯狂的,永远不会停止给我带来惊喜

It's different from the eighties, ninety-five to lately 这是不同于八十年代, 95到最近

They givin out time like dogs givin out rabies 他们得到安宁了时间像狗一样得到安宁了狂犬病

   

(Free City) (自由城)

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Love You So 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-you-so-2/

歌词 Love You So 的作者与版权信息:

作者/Writers:

ali K. Jones, Tohri Murphy Lee Harper

版权/Copyright:

Sam Swap Publishing, Young Dude Publishing, D2 Pro Publishing, Universal Music Corp.