I have always been a little shy 我一直都有点害羞

I've always been the quiet type till now 我一直是安静型到现在

And I never let my feelings show 我从来没有让我的感情流露

I never let anybody know 我从来没有让任何人知道

Just how much I was so deep in love 我只是有多少是爱得那么深

But now that you're in my arms 但现在，你在我的怀里

   

[Chorus] [合唱]

I'm gonna stand on a rooftop, climb up a mountaintop 我要站上屋顶，爬上山顶

Baby, scream and shout 宝贝，尖叫和呼喊

I wanna sing it on the radio, show it on a video 我想唱这首歌在电台，显示它在视频

Baby, leave no doubt 宝贝，不留疑问

I want the whole world to know just what I'm all about 我想全世界的人都知道，正是我所有关于

I love to love you out loud 我爱我爱你出声

   

You keep bringing out the free in me 你再拿自由的我

What you do to my heart just makes me melt 你做什么我的心脏只是让我融化

And I don't think I can resist 而且我不认为我能抗拒

But I've never been one to kiss and tell 但我从来就不是一个吻，告诉

A love this true can't be subdued 一个爱这真的不能制服

So I'm gonna let out a yell 所以，我会让出的叫喊

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

[Bridge] [桥]

Baby, I want the whole world to see 宝贝，我想全世界的人都看到

Just how good your love looks on me 多么好你的爱看起来对我

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Baby, I love to love you out loud 宝贝，我爱你爱大声

Yeah, I love to love you out loud 是的，我爱你爱大声