英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love To My Cobain" 的中英对照歌词与中文翻译

Love To My Cobain

爱我的科班

歌词相关歌手:JEFFREE STAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

I want 我想

A love 一个爱

So good. 这么好。

So good that it'll make me sick. 那么好,它会让我恶心。

To touch, 触摸,

But I need it. 但我需要它。

You are the love to my Cobain, 你是爱我的科班,

Blood to my blade. 血我的刀。

And you're no good for me baby, no good. 而你不适合我的宝宝,没有好处。

You are the pin in my grenade, can't pull you away. 你是我的手榴弹针,不能拉你了。

And you're no good for me baby, no good. 而你不适合我的宝宝,没有好处。

Give me kisses again. 再次给我的吻。

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Never going to quit my addiction. 永远不会放弃我的瘾。

And I like it, keeps me so conflicted. 我喜欢它,让我如此矛盾。

And I like it even when you hate it, 我喜欢它,即使你恨它,

La da da... 拉哒哒...

Take it up a notch I might need stitches. 把它上升一个档次,我可能需要缝针。

Keep it dirty just like Sid Vicious. 保持肮脏的,就像席德维瑟斯。

I know you want to lick my delicious. 我知道你想舔我的美味。

Da da da... 哒哒哒...

   

[Chorus] [合唱]

You are the love to my Cobain, 你是爱我的科班,

Blood to my blade. 血我的刀。

And you're no good for me baby, no good. 而你不适合我的宝宝,没有好处。

You are the pin in my grenade, can't pull you away. 你是我的手榴弹针,不能拉你了。

And you're no good for me baby, no good. 而你不适合我的宝宝,没有好处。

Give me kisses again. 再次给我的吻。

You are the love to my Cobain-ain-ain-ain-ain! 你是爱我的科班- AIN- AIN- AIN-艾因!

Kiss me again-gain-gain-gain-gain! 再次增益增益增益增益吻我!

You are the love to my Cobain-ain-ain-ain-ain! 你是爱我的科班- AIN- AIN- AIN-艾因!

Give me kisses again-gain-gain-gain-gain! 再次增益增益增益增益给我的吻!

   

[Verse 2] [诗歌2]

Tie me up, don't need no restrictions. 把我绑起来,不需要任何限制。

You can take it all with such conviction! 你可以把它全部用这样的信念!

I kind a wish that we could switch positions! 我种一个愿望,我们可以切换位置!

La da da... 拉哒哒...

Take it up a notch I might need stitches. 把它上升一个档次,我可能需要缝针。

Keep it dirty just like Sid Vicious. 保持肮脏的,就像席德维瑟斯。

I know you want to lick my delicious. 我知道你想舔我的美味。

Da da da... 哒哒哒...

   

[Chorus] [合唱]

You are the love to my Cobain, 你是爱我的科班,

Blood to my blade. 血我的刀。

And you're no good for me baby, no good. 而你不适合我的宝宝,没有好处。

You are the pin in my grenade, can't pull you away. 你是我的手榴弹针,不能拉你了。

And you're no good for me baby, no good. 而你不适合我的宝宝,没有好处。

Give me kisses again. 再次给我的吻。

You are the love to my Cobain-ain-ain-ain-ain! 你是爱我的科班- AIN- AIN- AIN-艾因!

Kiss me again-gain-gain-gain-gain! 再次增益增益增益增益吻我!

You are the love to my Cobain-ain-ain-ain-ain! 你是爱我的科班- AIN- AIN- AIN-艾因!

Give me kisses again-ain-ain-ain-ain! 让我再吻, AIN- AIN- AIN-艾因!

   

[Bridge] [桥]

I want 我想

A love 一个爱

So good. 这么好。

So good that it'll make me sick. 那么好,它会让我恶心。

To touch, 触摸,

But I need it. 但我需要它。

Don't tease or I'll bleed. 不要取笑,不然我会流血。

Uh-oh. 嗯,哦。

Don't tease or I'll bleed. 不要取笑,不然我会流血。

Yeah. 是啊。

Don't tease or I'll bleed. 不要取笑,不然我会流血。

Yeah. 是啊。

Don't tease or I'll, 不要取笑或我会,

Don't tease or I'll, 不要取笑或我会,

Don't tease or I'll bleed. 不要取笑,不然我会流血。

   

[Chorus] [合唱]

You are the love to my Cobain, 你是爱我的科班,

Blood to my blade. 血我的刀。

And you're no good for me baby, no good. 而你不适合我的宝宝,没有好处。

You are the pin in my grenade, can't pull you away. 你是我的手榴弹针,不能拉你了。

And you're no good for me baby, no good. 而你不适合我的宝宝,没有好处。

You are the love to my Cobain-ain-ain-ain-ain! 你是爱我的科班- AIN- AIN- AIN-艾因!

Kiss me again-gain-gain-gain-gain! 再次增益增益增益增益吻我!

You are the love to my Cobain-ain-ain-ain-ain! 你是爱我的科班- AIN- AIN- AIN-艾因!

Give me kisses again-ain-ain-ain-ain! 让我再吻, AIN- AIN- AIN-艾因!

歌词 Love To My Cobain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-to-my-cobain/