It's a love tangle 这是一个纠结的爱情

Something we don't understand 这是我们不明白

More than a triangle 超过一个三角形

Billy, me, Bobby and Ann 比利，我， Bobby和安

We don't understand 我们不明白

   

Billy he loves me 比利他爱我

But, I just don't love him 不过，我只是不爱他

Cause I only love Bobby 因为我只喜欢鲍比

But Bobby loves Ann 但鲍比爱安

Ann she loves Billy 安她爱比利

But his eyes are on me 不过，他的眼睛在我身上

But I only see Bobby 但我只看到鲍比

But Bobby loves Ann 但鲍比爱安

   

We've got ourselves a love tangle 我们有自己爱的纠结

Something we don't understand 这是我们不明白

More than a triangle 超过一个三角形

Billy, me, Bobby and Ann 比利，我， Bobby和安

Looks like a love tangle 看起来像一个纠结的爱情

Something we don't understand 这是我们不明白

More than a triangle 超过一个三角形

Billy, me, Bobby and Ann 比利，我， Bobby和安

We don't understand 我们不明白

   

Like a love story 就像一个爱情故事

With the final page missing 随着最后一页缺失

It's a four-way heartbreaker 这是一个四向伤心

Cause Bobby loves Ann 原因鲍比爱安

   

We've got ourselves a love tangle 我们有自己爱的纠结

Something we don't understand 这是我们不明白

More than a triangle 超过一个三角形

Billy, me, Bobby and Ann 比利，我， Bobby和安

Looks like a love tangle 看起来像一个纠结的爱情

Something we don't understand 这是我们不明白

More than a triangle 超过一个三角形

Billy, me, Bobby and Ann 比利，我， Bobby和安

We don't understand 我们不明白