Hey yeah yeah yeah yeah yeah 嘿，耶，耶，耶，耶，耶

Oh woah woah oh 哦，哇哦哇

Yeah yeah yeah yeah 是啊是啊是啊是啊

Woah woah oh 哇哇哦

   

It seems we've lost our touch 看来，我们已经失去了我们的联系

Used to be so in love, yeah, uh 曾经是那么相爱，是啊，恩

But somehow we've gotten off-track 但不知何故，我们已经得到了偏离轨道

And we never really got it back, no, yeah 我们从来没有真正恢复了过来，没有，是的

I think we better find a way, yeah 我想我们最好找到一种方法，是

And get right back to the good old days, good old days 并马上回过去的好时光，好时光

Wanna make it to Heaven's gate, yeah (oh) 想使它天堂之门，是啊（呵呵）

And we need to escalate, I need 我们需要升级，我需要

   

I need direction (I need direction) 我需要的方向（我需要方向）

To that street called love (to that street called love, yeah) 到街上叫爱情（到街上叫爱，是啊）

Lead me to that road (trying to get home, yeah) 使我的路（想回家，是啊）

Trying to get home (oh, take me to love street, yeah) 想回家（哦，带我爱街，是啊）

   

Now life is gone and skipped a beat 现在的生活中消失了，漏了一拍

Tell me where are all the dancing feet, yeah 告诉我在哪里都是跳着脚，耶

Boy I tell you there's always something going on 男孩，我告诉你，总有一些事情

Tell me why can't we all just get along 告诉我，为什么我们不能只是相处

Keep struggling (yeah) just to get by, oh (oh) 保持挣扎（耶）勉强度日，哦（哦）

So many hills, mountains to climb, yeah 这么多丘陵，山地攀登，是

We should all be ashamed of ourselves 我们都应该感到汗颜

'Cause if we don't love ourselves 因为如果我们不爱自己

Tell me how can we love somebody else? 告诉我怎么能爱别人？

   

I need direction (we need direction) 我需要的方向（我们需要的方向）

To that street called love (to that street called love yeah) 到街上叫爱情（到街上叫爱情啊）

Lead me to that road (I'm trying to get home) 使我的路（我想回家）

Trying to get home (come on and take me to love street) 想回家（来吧，带我来爱街）

   

Sunday morning (yeah) 周日上午（耶）

People are dressed up (yeah) 人们装扮（耶）

Ready to go and have some... Church 蓄势待发，并有一些教会...

(And I remember feeling so joyful) （我记得感觉很快乐）

On the East side or the West side 东侧或西侧

Or the North side or the South side 或北侧或南侧

You were at ... Church 你在教堂...

(So tell me what is all this fighting for) （所以告诉我什么是这一切的战斗）

Somebody's always pounding out (woah) 有人总是怦怦直跳了（哇）

Somebody's always hanging bout (woah) 有人总是挂着布特（哇）

(We have got to figure out how to get right back to love street) （我们必须弄清楚如何马上回爱街）

   

I need directions (we need direction, woah) 我需要的方向（我们需要的方向，哇）

To that street called love (to that street called love) 到街上叫爱情（到街上叫爱情）

Lead me to that road (trying to get home) 使我的路（想回家）

Trying to get home (would you take me straight to love street) 想回家（你会带我直奔爱街）

I need directions (I need some direction yeah) 我需要的方向（我需要一些方向啊）

To that street called love (yes I do, yes I do) 到街上叫爱情（是我做的，是我做的）

Lead me to that road (please let me lead me to) 领我到这条路（请让我带我去）

Trying to get home 想回家

   

Heard somebody say (Toot-toot-beep-beep) 听到有人说（嘟 - 嘟 - 嘟 - 嘟）

Heard somebody say (Tell me how to get to love street) yeah 听到有人说（告诉我怎么去爱街）是啊

Heard somebody say (Toot-toot-beep-beep) yeah 听到有人说（嘟 - 嘟 - 嘟 - 嘟）耶

Heard somebody say, yeah (Tell me how to get to love street) Yeah 听到有人说，是的（告诉我怎么去爱街）是啊

Here we go, here we go, here we go 在这里，我们走了，我们开始吧，我们开始吧

   

You make a right on L 你就升的权利

Make a left on O 让左邻

Come to a green light 来个绿灯

And that's when you can go 而这时候，你可以去

You keep straight on V 你保持直线上的v

Until you come to E 一直走到到E

That's when you see a big sign that says 当你看到一个大牌子，上面写着这是

Welcome to Love Street 欢迎来到爱街

   

I need direction (welcome to my street) 我需要的方向（欢迎来我街道）

To that street called love (yeah yeah [welcome] yeah hey) 到街上叫爱情（是啊是啊[欢迎]耶嘿）

Lead me to that road (Lead me to that road yeah) 使我的路（领我到这条路啊）

Trying to get home (Oh yeah oh) 想回家（噢哦）

   

(Tell me how to get to love street) （告诉我怎么去爱街）

Tell me, tell me, tell me, tell me, yeah, woah 告诉我，告诉我，告诉我，告诉我，是啊，哇

(Tell me how to get to love street) （告诉我怎么去爱街）

   

Pied-piper, your music weatherman 花衣服，吹笛，你的音乐气象

It's love o'clock ya'll 这是爱你们大家点

And ya'll listing to the sounds of the Chocolate Factory 和你们大家列出来的巧克力工厂的声音

This next one goes out to the ladies 这下一个出去的女士

Ladies Night, Happy People baby! 女士之夜，人们快乐的宝宝！