英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Story" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Story

爱情故事

歌词相关歌手:NOFX

English lyrics 中文翻译对照歌词

Partly owned tuder house 部分拥有tuder房子

Wooden white picket fence 木热炕头

Mother waits for father 母亲等待父亲

In a backless dress 在一个露背礼服

Hardly used diaphram 很难用膜片

Put back into it's case 放回它的情况下,

A one way trip down memory lane 单程一趟下来的记忆里

As she awaits 当她等待

   

I don't wanna know 我不想知道

Cheat me 骗我

I don't wanna know 我不想知道

   

Children play in the yard 孩子们在院子里玩

Mother stares at a wall 母亲盯着墙上

Father says he's gonna be back late 父亲说,他会回来的晚

So don't wait up 所以,不要等到了

About a quarter to 3 约四分之一至3

Father stares at a wall 父亲盯着墙上

Stained thicker than water 染色血浓于水

Who's gonna clean it up? 谁的会清理?

   

I don't wanna know 我不想知道

Cheat me 骗我

I don't wanna know 我不想知道

   

Partly owned tuder house 部分拥有tuder房子

Wooden white picket fence 木热炕头

Mother waits for father 母亲等待父亲

In a backless dress 在一个露背礼服

Hardly used diaphram 很难用膜片

Put back into it's case 放回它的情况下,

A one way trip down memory lane 单程一趟下来的记忆里

As she awaits 当她等待

   

I don't wanna know 我不想知道

Cheat me 骗我

I don't wanna know 我不想知道

歌词 Love Story 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-story-7/

歌词 Love Story 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mike Burkett, Taylor Swift, Tanita Tikaram, Mariah Carey, Rick Savage, Manuel Lonnie Seal Jr

版权/Copyright:

S.L.A.C.K.A.D. Music, Brogue Music, Bludgeon Riffola Ltd., Sony/ATV Tree Publishing, Taylor Swift Music, Beyondidolization, Universal Music - Mgb Songs, Westbeach Music, Universal Tunes A.D.O. Songs Of Univers