英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Story" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Story

爱情故事

歌词相关歌手:BIG SEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Keely] [合唱:基利]

I feel good 我感觉很好

I feel wonderful 我感觉很好

And it's because 而这是因为

You made it that way 你让这样的说法

I feel supa spectacular because of you 我觉得SUPA壮观的,因为你

   

Now I'm flying 现在,我飞

I think I'm floating 我想我飘

I feel so high 我觉得这么高

Your love leads me to the sky 你的爱让我的天空

And if I fall I won't care 如果我跌倒了,我不会在意

Cause I'm safe with you 因为我是安全的,你

   

Cause I'm in love (with your) story 因为我的爱(你)的故事

Need I'm in love with your smell and your smile 需要我爱上了你的味道,你的微笑

So keep on liftin' (lalalala) I won't stand in your way 因此,保持对liftin “ ( lalalala )我不会站在你的方式

Cause I'm in love with you 因为我爱你

   

[Big Sean:] [大肖恩: ]

Now baby your the truth so I'm just being honest 现在,宝贝你的道理,所以我只是诚实

You treat me like a king so that's why your my highness 你如何对待我像一个国王所以这就是为什么你的我的殿下

That means queen 这意味着女王

Seems I known you for the longest 看来我认识你的时间最长

Funny how we connected on the low like Vonage (huh) 有趣的是,我们连上的低像Vonage公司(呵呵)

And I know it ain't as deep as it could be 我知道这是不深,因为它可以

Or as it would be but that's how it should be 或者,因为这将是但那是应该的

Cause overtime we gonna be fine like wine 因为加班,我们会没事的似酒

I never put another ova mine 我从来不把另一个卵子矿

See difference between you and them is they just wanna shine and 看到你和他们之间的区别是,他们只是想和光泽

Well you 那么你

You just want Sean 你只是想肖恩

So tell mama sandy, mama myra and that family 所以,告诉妈妈沙,妈妈迈拉和家庭

That when I get that grammy, they gon' be a granny 当我拿到格莱美奖,他们坤是一个老奶奶

And if I see that reaper b4 you see that reaper 如果我看到死神B4你看到死神

Just know I love you every time you hear me thru them speakers and I'ant tryna blow your head up like reefa but we got chemistry to the point we need a 只知道我爱你,每次你听到我通过他们的扬声器和Iant tryna把你的脑袋像reefa时间,但我们得到了化学到我们需要一个点

Beaker. 烧杯中。

   

[Keely:] [基利: ]

So promise that you'll keep me 所以保证你会继续我

Promise you won't lead astray 答应你会不会导致误入歧途

Promise me forever promise me to stay 答应我,永远答应我留下来

So I keep you with my laughter 所以,我让你跟我笑

Feel sooo complete 感觉SOOO完整

   

Something bout your brown eyes that gets me lost for days 布特的东西你的棕色眼睛使我失去了好几天

Your touch is like an angel lookin out with heavens grace 你触摸就像是一个天使看着用天宽限期

And that's why I'll keep you shelter from the storm 这就是为什么我会让你挡风遮雨

I-I-I I-I -I

I need you here with me 我需要你在我身边

   

Cause I'm in love (with your) story 因为我的爱(你)的故事

Need I'm in love with your smell and your smile 需要我爱上了你的味道,你的微笑

So keep on liftin' (lalala) I won't stand in your way 因此,保持对liftin “ ( LALALA )我不会站在你的方式

Cause I'm in love with you 因为我爱你

   

[Big Sean:] [大肖恩: ]

Now listen 现在听

First off if it was the last thing 首先,如果这是最后一件事

I'll put you first 我把你的第一次

So you deserve my last name 所以,你应该得到我的姓

You make my worst days feel like my birthday 你让我最糟糕的日子感觉像我的生日

If we never happen we'll regret it in the worst way 如果我们永远都不会发生,我们将在最糟糕的莫过于后悔

Like not seeing the world trade your worth the galaxy baby so let's world trade 像没有看到世界贸易的价值星系宝贝让我们的世界贸易

And I tend to tell God thank you 我倾向于告诉上帝谢谢

Cause baby your my angel 因为宝贝你我的天使

At least from my angle 至少从我的角度

   

[Keely:] [基利: ]

Cause I'm in love (with your) story 因为我的爱(你)的故事

Need I'm in love with your smell and your smile 需要我爱上了你的味道,你的微笑

So keep on liftin' (lalala) I won't stand in your way 因此,保持对liftin “ ( LALALA )我不会站在你的方式

Cause I'm in love with you 因为我爱你

   

[Faddes:] [ Faddes : ]

Ladies, and Gentleman, Press play (press play) Super-Duper 女士们,和绅士,按下PLAY(按PLAY )超级骗子

歌词 Love Story 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-story-10/