英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Song

情歌

歌词相关歌手:STEPHEN SPEAKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't wanna write a love song 我不想写情歌

I don't wanna say just what I'm feeling 我不想说什么,我感觉

I wanna tell you that I'm reeling with the thought of you 我想告诉你,我晕晕与你的想法

Well I don't wanna say that I'm in love 好吧,我不想说,我恋爱了

Even though my heart is pounding in my ears 即使我的心脏在砰砰的跳在我的耳边

My insecurities, my fears, leave me hanging here 我的不安全感,我的恐惧,让我挂在这里

This guitar is in my hand, and from, darling, where I stand 这把吉他是我的手,和,亲爱的,我的立场

I don't see another choice but to give into you 我没有看到其他选择,只能给到你

Though I'm shaking in my boots, 虽然我在颤抖,我的靴子,

I have to tell you the whole truth, kind of like the way this feels, being terrified of you 我要告诉你全部的真相,有点像这种感觉的方式,被吓坏了的你

   

I don't wanna write a love song 我不想写情歌

I don't wanna write a love song 我不想写情歌

   

I don't wanna write a love song 我不想写情歌

I can never tell you just how I feel 我不会告诉你我的感受

How our love can be this real but still not be good enough for you 如何我们的爱可以是这个真实的,但仍然没有对你不够好

Well I don't wanna try and write down all the things that I cant even say to you 好吧,我不想尝试记下所有的事情,我不能,甚至对你说

Without stumbling my way through letting you know I'm a fool 如果没有通过让绊我的方式,你知道我是一个傻瓜

But I guess I made it clear, must be dead between the ears 但我想我说得很清楚,一定是死的两耳之间

To have someone like you and still be wrestling with my fears 有你这样的人,仍然与我的恐惧被摔

But i guess its plain enough, I'm a sucker for your love 但我想它的明白一点,我是一个傻逼你的爱

And when push comes to shove, I'd write forever about you 当推来推,我会永远写关于你

   

I don't wanna write a love song 我不想写情歌

   

I don't wanna write a love song 我不想写情歌

I don't wanna say just what I'm feeling 我不想说什么,我感觉

I wanna tell you that I'm reeling with the thought of you 我想告诉你,我晕晕与你的想法

Well I don't wanna say that I'm in love 好吧,我不想说,我恋爱了

Even though my heart is pounding in my ears 即使我的心脏在砰砰的跳在我的耳边

My insecurities, my fears, leave me hanging here 我的不安全感,我的恐惧,让我挂在这里

This guitar is in my hand, and from, darling, where I stand 这把吉他是我的手,和,亲爱的,我的立场

I don't see another choice but to sit down 我没有看到其他选择,只能坐下来

And start to write our love song 并开始写我们的情歌

   

I don't wanna write a love song 我不想写情歌

歌词 Love Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-song-20/