so high in the frequencies 如此之高的频率

he's her chemical scream 他是她的尖叫声化学

but she has to breathe tonight 但她今晚呼吸

and can't remember the last time smiling 并不能记得上一次微笑

   

and so she swings to the snow on the radio 于是她向摆动在电台雪

saying over and over and over 话说一遍又一遍又一遍

'cause it's their world outside “因为这是他们的世界之外

that they could set on fire 他们可以放火

she wants to jump off cliffs 她要跳下悬崖

while holding on to you 而抱着你

   

and here we are, you're lovesick 而我们在这里，你是为情所困

you're lovesick 你是为情所困

yea, just quit it 是啊，刚戒烟吧

   

so high in the frequencies 如此之高的频率

she's his heroine dream 她是他的女主人公的梦想

but he has to sleep tonight 但他今晚睡

and can't even believe he's trying 甚至不能相信他的努力

and so he's crashed by the snow of the t.v. show 所以他的坠毁的T.V.的雪秀

turning over and over and over 翻身一遍又一遍

   

'cause it's their world outside “因为这是他们的世界之外

that just smells like fire 只是闻起来像火

he wants to jump like insects 他要跳跃像昆虫

flying all around you 你身边飞来飞去

just give it up, you're lovesick 刚刚放弃了，你是为情所困

you're lovesick, now just quit it 你是为情所困，现在只是退出它

quit it, over and over and over 退出它，一遍又一遍又一遍

   

'cause its their world on fire “引起了他们的世界火

and it just smells like smoke 它只是闻起来像烟

he wants to jump like insects 他要跳跃像昆虫

flying next to you so here we are 所以在这里我们旁边飞你

we're lovesick we're lovesick 我们正在为情所困，我们是为情所困