You can forget what love was wearing 你可以忘记什么是爱穿着

When it walked out your front door 当它走出前门

Where you fell down to your knees 你在哪里摔倒了你的膝盖

And you can forget the kind of suitcase 而你可以忘记的那种手提箱

That was packed out on the sidewalk 那是挤满了人行道上

While you cried there beggin' please 虽然你哭也开始请

But love remembers 但是爱情回忆

   

You can lie and tell yourself 你可以说谎，告诉自己

You're over it and someone else will take love's place 你超过它，别人会爱的地方

And this is for the best 而这是最好的

You can lie in that bed 你可以躺在那张床上

In a stranger's arms reachin' for comfort 在一个陌生人的怀抱要触摸舒适

Close your eyes and still get no rest 闭上你的眼睛，仍然得不到休息

   

Cause love remembers 因为爱回忆

The smell of a summer day 一个夏天的味道

Lying in a hammock over fresh cut grass 躺在吊床上鲜切草

And the promise of forever 和永远的承诺

Yeah love remembers 是啊爱情回忆

The sound of the pouring rain 瓢泼大雨的声音

Beatin' down on the top of a car Beatin “在汽车的顶部向下

On the side of the road 在路的一边

Where it couldn't wait 凡不能等待

Yeah love remembers 是啊爱情回忆

   

You might convince yourself 你可能会说服自己

There's shelter in a bottle 有栖身在一个瓶子

And for a while there it might numb the pain 而且有一段时间它可能会麻木疼痛

But when it hits you, then it hits you 但是，当它击中你，然后打你

That love's still gone and you'll be wishin' 这爱的还是走了，你会许愿“

That you'd poured it down the drain 那你倒也血本无归

'Cause love remembers 因为爱情回忆

   

The taste of cotton candy lip gloss 棉花糖唇彩的味道

On the lips of a long kiss 在一个长长的吻嘴唇

And the plans they made together 和计划，他们一起做

Yeah love remembers 是啊爱情回忆

To feel the fingertips 感受指尖

Running through soakin' wet hair 通过soakin运行“湿发

On the bank after a midnight swim 在午夜游泳后银行

Yeah love remembers 是啊爱情回忆

   

[guitar solo] [吉他独奏]

   

Yeah love remembers 是啊爱情回忆

The smell of a summer day 一个夏天的味道

Lying in a hammock over fresh cut grass 躺在吊床上鲜切草

And the promise of forever 和永远的承诺

Love remembers 爱情回忆

The sound of the pouring rain 瓢泼大雨的声音

Beatin' down on the top of a car Beatin “在汽车的顶部向下

On the side of the road 在路的一边

Where it couldn't wait 凡不能等待

Yeah love remembers 是啊爱情回忆

   

Love remembers 爱情回忆

(Love remembers) （爱回忆）

(The sound of the pouring rain) （瓢泼大雨的声音）

Beatin' down on the top of a car Beatin “在汽车的顶部向下

(On the side of the road) （在路边）

(Where it couldn't wait) （凡就迫不及待）