Show me a bar with a good looking woman 给我一间酒吧，一个漂亮的女人

Then just get out of my way 然后，只需走出自己的路

Turn on the jukebox, I'll show you a song you should play 打开点唱机，我会告诉你一首歌，你应该发挥

Sooner or later a few shots of Bourbon 波旁早晚拍了几张照片

And I'll think of somethin' to say 我要想事端的“说

Whoa, I can take her or leave her 哇，我可以把她或离开她

I'd like to take her away 我想带她走

   

Liquor and music, a good combination 酒和音乐，很好的结合

If you've got love on the brain 如果你有对大脑的爱

I never knew two women who acted the same 我从来不知道两个女人谁担任相同

Some want a drink first, and some want to just sit and talk 有些想喝酒第一，有的只想坐下说话

Whoa, oh, it's two in the mornin' 哇哦，这是两人在清晨

I'm running' and she wants to walk 我跑“ ，她想走路

   

Something's got a hold on me 有什么地方有一个拿我

It's cheap but it ain't free 它的价格便宜，但它不是免费的

Love or somethin' like it's got a hold on me 爱或事端喜欢它有一个拿我

   

That's when I asked her, my place or your place 这时候，我问她，我的地方或你的地方

I hope I'm not out of line 我希望我不是脱节

I asked the wrong thing, but just the right woman this time 我问错话，但恰到好处的女人这个时候

She knew a hotel, she even had a name we could sign 她知道酒店里，她甚至有我们可以签个名

Whoa, oh, the cheaper the grapes are, the sweeter the taste of the wine 哇哦，便宜的葡萄，甜的酒的味道

   

Something's got a hold on me 有什么地方有一个拿我

It's cheap but it ain't free 它的价格便宜，但它不是免费的

Love or somethin' like it's got a hold on me 爱或事端喜欢它有一个拿我

   

Something's got a hold on me 有什么地方有一个拿我

It's cheap but it ain't free 它的价格便宜，但它不是免费的

Love or somethin' like it's got a hold on me 爱或事端喜欢它有一个拿我

Love or somethin' damn near like it's got a hold on me 爱或事端差点儿喜欢它有一个拿我