英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Or Loneliness" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Or Loneliness

爱还是寂寞

歌词相关歌手:DIANA ROSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Had a nice time 过了一个愉快

I enjoyed the picture show 我很喜欢的图片展示

When you walked me to my door 当你送我到我家门口

I knew I wanted more 我知道我想要更多

When I asked you in 当我问你

It was already getting late 已经是天色渐晚

Though I knew better 虽然我知道更好

I didn't eaven hesitate 我没有犹豫eaven

I like the way you hold me 我喜欢你抱着我的方式

And make me feel so good 而且让我感觉这么好

Though I say I wouldn't 虽然我说我不会

You kinda knew that I would 你还挺知道我会

It's been so long since I've 这是这么久以来我已经

Been with a man 被同一个男人

Better ask myself 更好的问自己

While I still can 虽然我仍然可以

   

Is this love or is it just loneliness 这是爱还是只是寂寞

When the sun comes up is this something we will both regret 当太阳升起的时候是这样的东西,我们都将会后悔

Is this love or is it just loneliness 这是爱还是只是寂寞

We ought to stop and ask ourselves is it really worth it 我们应该停下来问问自己是不是真的值得

   

And how about you 你怎么样

Do you really want me 难道你真的想要我

Or am I just here 还是我只是在这里

To please your masculinity 为了取悦你的男人味

You don't see me emough 你没看到我emough

To let me know you care 让我知道你关心

You know the worst thing for a woman 你知道最糟糕的事情对于一个女人

Is a sometime love affair 是一段恋情

Seems like every time 好像每一次

I satisfy your needs í满足您的需求

You don't call me back 你不给我回电话

For two or three weeks 对于两三个星期

   

What am I gonna do 我该怎么办

I just can't fight 我只是无法抗拒

The temptation of loving you 爱你的诱惑

   

Is this love or is it just loneliness 这是爱还是只是寂寞

When the sun comes up is this something we will both regret 当太阳升起的时候是这样的东西,我们都将会后悔

Is this love or is it just loneliness 这是爱还是只是寂寞

We ought to stop and ask ourselves is it really worth it 我们应该停下来问问自己是不是真的值得

   

Sometimes it's hard 有时很难

To tel the difference 要电话的区别

I'm just not sure 我只是不知道

if it's worth it 如果它是值得的

   

Is this love or is it just loneliness 这是爱还是只是寂寞

When the sun comes up is this something we will both regret 当太阳升起的时候是这样的东西,我们都将会后悔

Is this love or is it just loneliness 这是爱还是只是寂寞

We ought to stop and ask ourselves is it really worth it 我们应该停下来问问自己是不是真的值得

   

'Cause you never show up 'til midnight “因为你从来不露面,直到午夜

Then you go home early 然后,你早点回家

Now you know that ain't right 现在你知道这是不对的

I've got a question I wanna ask you 我有一个问题,我想请你

Do you really love me or am I just a fool 你真的爱我,还是我只是一个傻瓜

   

Is this love or is it just loneliness 这是爱还是只是寂寞

When the sun comes up is this something we will both regret 当太阳升起的时候是这样的东西,我们都将会后悔

Is this love or is it just loneliness 这是爱还是只是寂寞

We ought to stop and ask ourselves is it really worth it 我们应该停下来问问自己是不是真的值得

歌词 Love Or Loneliness 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-or-loneliness/