Love On The March
爱在行军
歌词相关歌手:BELLE & SEBASTIAN
Animals come, banging their drums 动物出没,他们敲打鼓
Street clears in summer 街道清夏
kids run around, having their fun 孩子们跑来跑去,有他们的乐趣
men are already drunk 男人已经喝醉了
A religious holiday's begun 一个宗教节日的开始
maybe it's because we have no sun 也许是因为我们没有阳光
Marching begins, animals sing 游行开始时,动物唱歌
words that are twisted to 加捻到字
meanings of hate, look at the face 恨的意思,看脸
bitter and ready to fight 苦和准备战斗
a religious holiday's begun 一个宗教节日的开始
maybe it's because we have no sun 也许是因为我们没有阳光
Lost in the crowd 迷失在人群中
shouting loud 大声喊
Drinking my fill of a bottle of gin 喝了一瓶杜松子酒我填
I'll do anything to help me forget about you 我会做任何事情来帮助我忘记你
You're full of it, 你满了,
You hopelessly flirt 你无可救药地调情
with that girl who works in the pub for a night 跟那个女孩谁的作品在酒吧一晚
but at closing time 但在截止时间
you will be at my door 你会在我家门口
Tell me what it is I have to do? 告诉我什么是我必须做的?
I'd sacrifice everything for you. 我会牺牲一切为你。
I was feeling so good and the sun was shining 我感觉这么好,阳光明媚
all I wanted was to get across the street 所有我想要的是街对面的获得
I made my biggest mistake when I left her with a yelling match 我做了我最大的错误,当我离开她了大呼小叫的比赛
and a broken kettle. 和破釜。
I'm sick of this, you're a little kid 我生病了,你是一个小孩子
I always have to bail you out 我总是要保释你出去
when you take off with your drinking friends 当你与你的朋友们喝酒起飞
and their idiot games 和他们的白痴游戏
If you sing the songs you half deserve to take a beat 如果你唱的歌曲,你应该一半拿拍
They beat me up 'cause I crossed the march 他们打了我,因为我冲过游行
they said I need to learn a bit of respect 他们说我需要学习一点尊重
but I am on their side and I follow the team 但我站在他们一边,我跟随球队
when I get out of here 当我离开这里
somebody's gonna get it. 有人的会得到它。
歌词 Love On The March 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-on-the-march/
- (I Believe In) Travellin' Light
- Desperation Made A Fool Of Me
- I Took A Long Hard Look
- Love On The March
- Meat And Potatoes
- Mr. Richard
- Stop, Look And Listen
- The Eight Station Of The Cross Kebab House
- The Life Pursuit
- 相关歌词
- Whatchu Know About Us
- Hip Hop Drunkies Freestyle (Cutmaster C)
- We Got The
- Hallelujah
- Gypsy Biker
- Shoot For The Moon
- The ROC (Just Fire)
- Without The Son
- For The Thugs
- Let The Truth Be Told
- 推荐歌词
- Destro's Secret
- Mañana Voy A Conquistarla
- I Just Wanna Love You
- The World Is Waiting
- Long Way Back From Hell
- When A Child Is Born
- Peyote
- So Beautiful
- Mean To Me
- I've Been Tired
- Punishment
- Wildfire (Interlude)
- Time Machine
- Dying Slowly
- Such A Fool
- Bubble Pop Electric
- Xenophobic Blind Left Hook
- Dreamer
- So Deep With You
- Messages From You
- 歌词 Love On The March 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Richard Colburn, Christopher Geddes, Stephen Jackson, Stuart Murdoch, Michael Cooke, Sarah Martin, Bob Kildea
-
版权/Copyright:
Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited
- "Love On The March" lyrics are property and copyright of their owners."Love On The March" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Love On The March" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Love On The March" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。