英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Of My Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Of My Life

我生命中的最爱

歌词相关歌手:BLUES TRAVELER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I just couldn't cry 我简直不敢哭

No matter how hard I try 无论我如何努力尝试

I knew the love we shared was dead 我知道我们共同的爱已经死了

Until she gave me a letter 直到她给我的信

With some words she wrote down 有一些话,她写下了

And I swear this is what she said 我发誓,这是她说的话

She said... 她说...

   

Love of my life our first night together 爱我的生活我们的第一个晚上在一起

We sat in the rain and talked forever 我们坐在雨永远谈

Love of my life your carefree way 我爱你的生活无忧无虑方式

Showed me the potential of each and 给我的每一个潜在的和

every day 每天

   

But love of my life 但爱我的生活

When you told me today 当你今天告诉我

That my place was gone 我的地方不见了

In your carefree way 在你无忧无虑地

I realized... 我意识到......

   

She said... 她说...

   

She said love of my life now I finally see 她说,爱我的生活,现在我终于看到

A carefree way wasn't meant for me 一个无忧无虑的方式不是给我

The pain I feel you just can't understand 我觉得你只是无法理解的痛苦

You'd think it as fire, pull away your hand 你可以认为它是火,拉了你的手

   

But love of my life 但爱我的生活

When you told me today 当你今天告诉我

That my place was gone in your carefree 我的地方走了你无忧无虑

way 方式

I realized... 我意识到......

   

You know she realized she must learn for 你知道她意识到自己必须学会的

once on her own not to let her days burn 曾经在她自己的,不要让她的日子烧

Because she's alone 因为她是独

She needed to learn for once on her own 她需要一次学会对自己的

not to let her days burn 不要让她的天烧

Because she's alone 因为她是独

She needed to learn for once on her own 她需要一次学会对自己的

not to let her days burn 不要让她的天烧

Because she's alone 因为她是独

She said... 她说...

   

Love of my life your arms were never shy 爱我的生命你的怀抱从来没有害羞

To hold me tight when I needed to cry 当我需要哭抱紧我

Love of my life you made me believe 爱我的生活,你让我相信

And for that I do love you but I know I 就因为这一点,我爱你,但我知道我

must leave 必须离开

   

Because love of my life 因为爱我的生活

When you told me today 当你今天告诉我

That my place was gone 我的地方不见了

In your carefree way 在你无忧无虑地

I realized... 我意识到......

   

Oh yes she realized, and for once so did I 哦,是的,她意识到,对于曾经那么没有我

Because it occurred to me the love of my 因为它发生,我的爱我的

life was she 生活是她

And then and only then I started to cry 然后才把我开始哭

歌词 Love Of My Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-of-my-life-12/

歌词 Love Of My Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Raphael Saadiq, Erica Wright, Lonnie Rashid Lynn, James Jason Poyser

版权/Copyright:

Divine Pimp Publishing, Jajapo Music, Ugmoe Music, Songs Of Universal Inc., Senseless Music, Universal Music - Mgb Songs, Universal Music Corp.