Now, the party's over 现在，党对

It's you and I, just you and I 这是你和我，就像你和我

Now, the guests have gone 现在，客人都走了

It's one on one, one on one 这是一对一，一对一

   

Which way now, will the eagle fly? 现在的方式，将老鹰飞？

Tell me how, will the starts shine in the sky 告诉我怎么样，会开始闪耀在天空

   

[Chorus:] [合唱： ]

Love now till eternity 现在爱直到永远

Shooting for the moon 拍摄月亮

To put your hand in mine and say 把你的手，说

I vow to stay with you 誓愿和你在一起

   

[Chorus] [合唱]

   

You, you are my life 你，你是我的生命

And so I give, all that I can 所以我给所有我能

All, all that is left 所有的，所有剩下的

That you are woman, I am man 你是女人，我是男人

   

Which way now, will the eagle fly? 现在的方式，将老鹰飞？

Tell me how, will the starts shine in the sky 告诉我怎么样，会开始闪耀在天空

   

[Chorus] [合唱]