英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Me Madly?" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Me Madly?

爱我疯狂地?

歌词相关歌手:HUMAN LEAGUE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You know you're making me nervous 你知道你让我紧张

I don't know if the world deserves us 我不知道世界上值得我们

You're doing things I wouldn't mention 你正在做的事情,我也不会提

You have a hunger for attention 你有饥饿的关注

You know you're making me frantic 你知道你让我疯狂

Is this supposed to be romantic? 难道这应该是浪漫?

You're like the woman out of Species 你像女人了物种

I think I'm gonna go to pieces 我想我会去片

   

You never do right 你永远不会做对

For doing wrong 对于做错

You'd better get back where you belong 你最好回到属于你的地方

You never do right 你永远不会做对

You're doing wrong 你做错了

Then running to me 然后跑到我

   

Love me well or love me badly 爱我还是好爱我厉害

Do you have to love me madly 你要爱我疯狂

Saty for life or leave me sadly SATY生命或离开我伤心地

Do you have to? 你有什么打算?

   

Youre really making me anxious 您选择真的让我着急

You know that everybody blanks us 你知道,每个人都清空我们

You're like a cocktail set Atilla 你就像一杯鸡尾酒组的Atilla

A kind of holycon geurilla 一种holycon geurilla的

You know I'm heading for a crackup 你知道我步向crackup

You're getting everybody's back up 你得到大家的备份

I'm getting ready for a freakout 我准备了FREAKOUT

What makes you think you're right to speakout? 是什么让你认为你是正确的SPEAKOUT ?

   

You never back down you'd rather fight 你永远不退缩,你宁愿打

You're ready for combat day or night 你准备好战斗白天或夜晚

You never back down 你永远不退缩

You start the fight 你开始打

The run behind me 我后面跑

   

Love me well or love me badly 爱我还是好爱我厉害

Do you have to love me madly? 你要爱我疯狂?

Stay for life or leave me sadly 停留生命或离开我伤心地

Please don't always love me madly 请不要永远爱我疯狂

   

Love me well or love me badly 爱我还是好爱我厉害

Do you have to love me madly? 你要爱我疯狂?

Be my friend reject me gladly 是我的朋友拒绝了我很高兴

Do you have to? 你有什么打算?

   

I feel I'm getting rather tense 我觉得我得到相当紧张

At the turn of these events 在这些活动中的转

I want to run away and hide 我想跑开躲起来

But you keep dragging me inside 但是你的内心深处拽我

I'm tethered to a trainee hellcat 我拴在实习泼妇

I'm feeling jealous of the doormat 我的感觉是吃醋的门垫的

I'm nearly fainting with the tension 我几乎与紧张晕倒

One day we'll end up in detention 有一天,我们最终会被拘留

   

You never do right 你永远不会做对

Tou're doing wrong Toure做错了

You'd better get back where you belong 你最好回到属于你的地方

You never do right 你永远不会做对

You're always wrong 你总是错的

Then running to me 然后跑到我

   

Love me well or love be badly 爱我还是好爱成为严重

   

Love me well or love me badly 爱我还是好爱我厉害

Do you have to love me madly? 你要爱我疯狂?

Stay for life or leave me sadly 停留生命或离开我伤心地

Please don't always love me madly 请不要永远爱我疯狂

   

Love me well or love me badly 爱我还是好爱我厉害

Do you have to love me madly? 你要爱我疯狂?

Be my friend reject me gladly 是我的朋友拒绝了我很高兴

Only don't you love me madly 只有你不爱我疯狂

   

Love...me madly 爱...我疯狂

歌词 Love Me Madly? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-me-madly/