Lovely, lovely, did you see me 可爱的，可爱的，你有没有看到我

Just as I was crying 正当我哭了

Love me lovely, make it easy 爱我可爱，可以很容易

What I say is hard but I am trying 我说的是辛苦，但我想

   

Lovely, lovely, can you hear me 可爱的，可爱的，你能听到我

Listen to my singing 听我唱歌

Love me lovely, while you're near me 爱我可爱的，当你在我身边

Try and understand the thought I'm bringing 尝试理解思想我也带

   

Last night I was sleeping 昨天晚上，我在睡觉

But I did not know if I'd awaken today 但我不知道如果我今天想唤醒

Lie in my keeping, only know 横亘在我保管，只知道

That I can't stay after today 我不能留后的今天

I'm on my way - love me lovely 我对我的方式 - 爱我可爱

Love me lovely 爱我可爱

   

Lovely, lovely, you can't fool me 可爱的，可爱的，你骗不了我

I know that you need me 我知道你需要我

Love me, lovely, now and truly 爱我的，可爱的，现在真正

Knowing that your love can only speed me 知道你的爱只能加快我

   

Don't say how it could be 不要说这怎么可能呢

Or I'll know that you'll be crying today 不然我就知道你会在今天哭了

Just how it should be I don't know 只是那应该怎么我不知道

So this I'll say 所以这个我会说

I'm on my way - love me lovely 我对我的方式 - 爱我可爱

Love me lovely 爱我可爱

   

Last night I was sleeping 昨天晚上，我在睡觉

But I did not know if I'd awaken today 但我不知道如果我今天想唤醒

Lie in my keeping, only know 横亘在我保管，只知道

That I can't stay after today 我不能留后的今天

I'm on my way - love me lovely 我对我的方式 - 爱我可爱

Love me lovely 爱我可爱