Love, lovely love, 爱情，可爱的爱情，

You got a way that's so exciting. 你有一种方式，是如此令人兴奋。

I don't mind the pain 我不介意痛苦

Of that burning flame. 那燃烧的火焰。

You know it's true, 你知道这是真的，

I've got the feelin' too. 我有感觉了。

Hey, why don't you take 嘿，你为什么不拿

Whatever you want from me? 无论你想从我这儿？

I'm in the mood 我的心情

For all the lovin' that I can't see. 对于所有的心爱，我看不到。

Is this for real now? 这是真的吗？

Oh, I ask you now, can it be? 哦，我现在问你，可以吗？

Love, lovely love, 爱情，可爱的爱情，

You movin' sweet inside of someone 你往前别人的甜蜜中

Comes a thunder rain 而来的雷声大雨

And a hurricane. 和飓风。

It's coming thru, 它的到来通，

Straight from me to you. 直接从我到你。

Why don't you take 你为什么不拿

whatever you want from me? 无论你想从我这儿？

I'm in the mood 我的心情

for all the lovin' that I can't see. 所有的心爱，我看不到。

Is this for real now? 这是真的吗？

Oh, I ask you now, can it be? 哦，我现在问你，可以吗？

Love, lovely love, 爱情，可爱的爱情，

You do a dance that's so inviting. 你做一个舞蹈是如此吸引人。

I don't know the way. 我不认识路。

Oh, the words to say, 唉，话是这么说，

But I know it's you. 但我知道这是你的。

I've got the feelin' too. 我有感觉了。

Why don't you take 你为什么不拿

Whatever you want from me? 无论你想从我这儿？

I'm in the mood 我的心情

For all the lovin' that I can't see. 对于所有的心爱，我看不到。

Is this for real now? 这是真的吗？

Oh, I ask you now, can it be? 哦，我现在问你，可以吗？

Love lovely love. 喜欢可爱的爱。

Love lovely love. 喜欢可爱的爱。

Love lovely love. 喜欢可爱的爱。

Love lovely love. 喜欢可爱的爱。

Love lovely love. 喜欢可爱的爱。

Love lovely love. 喜欢可爱的爱。

Love lovely love. 喜欢可爱的爱。

Love lovely love. 喜欢可爱的爱。

Love lovely love. 喜欢可爱的爱。

Love lovely love. 喜欢可爱的爱。

Love lovely love. 喜欢可爱的爱。

Love lovely love. 喜欢可爱的爱。

Love lovely love. 喜欢可爱的爱。

Love, lovely love, 爱情，可爱的爱情，

You got a way that's so exciting. 你有一种方式，是如此令人兴奋。

I don't mind the pain 我不介意痛苦

Or that burning flame. 或者说，燃烧的火焰。

But I know it's true, 但我知道这是真的，

I get the feelin' too. 我得到的感觉了。

Now, why don't you take 现在，你为什么不拿

Whatever you want from me? 无论你想从我这儿？

I'm in the mood 我的心情

For all the lovin' that I can't see. 对于所有的心爱，我看不到。

Is this for real? 这是真的吗？

Oh, I ask you now, can it be? 哦，我现在问你，可以吗？

Oh why don't you take it? 哦，你为什么不走呢？

Whatever you want from me 你想从我不管

I'm in the mood 我的心情

For all the lovin' that I can't see. 对于所有的心爱，我看不到。

Is this for real? 这是真的吗？

Oh, I ask you now, can it be? 哦，我现在问你，可以吗？

Oh why don't you take it? 哦，你为什么不走呢？

Whatever you want from me 你想从我不管

I'm in the mood 我的心情

For all the lovin' that I can't see. 对于所有的心爱，我看不到。

Is this for real? 这是真的吗？