I'll be the first to say, 我会是第一个说，

"I do love you so" “我爱你”

Be the last to walk away 是最后一个离开

From what we know 从我们所知道的

   

You can't invent a Jones like us in this world 你不能发明一种琼斯像我们在这个世界上

It only happens once upon a time for boys and girls 它只是很久很久的男孩和女孩发生一次

   

I'll never find another love like you 我再也找不到另一个像爱你

Who wants to be in love the way I do 谁愿意在爱我的方式

Better is a day standing by your side 更好的是，每天站在你身边

Your heart is like a castle in my sky 你的心脏就像是我的天空城堡

I'll never find another love like you 我再也找不到另一个像爱你

Who wants to really be my rainbow 谁愿意真的是我的彩虹

I could only start to imagine how 我只能开始想像如何

We survived to see this day 我们活着看到这一天

   

Only if I had the words to paint the moon 只有当我有话要绘制月球

I would paint it on a star just for you 我想它画上一颗星，只为你

Then we'd get inside a boat made of clouds 然后，我们会得到做云舟内

And we'd never turn around we'd go all out 我们从来没有转身，我们会全力以赴

   

I'll never find another love like you 我再也找不到另一个像爱你

Who wants to be in love the way I do 谁愿意在爱我的方式

Better is a day standing by your side 更好的是，每天站在你身边

Your heart is like a castle in my sky 你的心脏就像是我的天空城堡

I'll never find another love like you 我再也找不到另一个像爱你

Who wants to really be my rainbow 谁愿意真的是我的彩虹

I could only start to imagine how 我只能开始想像如何

We survived to see this day 我们活着看到这一天

   

And mockingbirds they sing upon my tree 依其与他们在我唱歌的树

And the tower bells they ring and I believe 和塔钟声敲响他们，我相信

And I'm askin you to be my everything 而我阿斯金，你是我的一切

   

I'll never find another love like you 我再也找不到另一个像爱你

Who wants to be in love the way I do 谁愿意在爱我的方式

Better is a day standing by your side 更好的是，每天站在你身边

Your heart is like a castle in my sky 你的心脏就像是我的天空城堡

I'll never find another love like you 我再也找不到另一个像爱你

Who wants to really be my rainbow 谁愿意真的是我的彩虹

I could only start to imagine how 我只能开始想像如何

We survived to see this day 我们活着看到这一天

   

I'll never find another love like you 我再也找不到另一个像爱你

Who wants to really be my rainbow 谁愿意真的是我的彩虹

I'll never find another love like you 我再也找不到另一个像爱你

Who wants to be in love the way I do 谁愿意在爱我的方式