She sends her smile by satellite 她将她的笑容卫星

Steaming up the screen at night 蒸出屏幕夜间

Got the mouth, knows how to squeeze 得到了嘴，知道怎么挤

Every line of make-believe - 相信化妆的每一行

In the flesh, just like a dream 在肉体，就像一个梦

Fingers touch the fantasy 手指触摸的幻想

To hold so close, her lips near mine 要保持如此之近，她的嘴唇附近的矿

Bodies on the borderline 身体上的边界

   

Oh, when the lights went down 哦，当灯光暗去

I held my breath 我屏住呼吸

But she held the freeze frame 但她持有的定格

   

Love like the video 去爱吧，就像视频

Why can't she love like the video 她为什么不能像爱视频

   

Captured hot on thirty-five 捕捉热点上35

Tempting all to idolise 诱人的所有崇拜

Leading lady, pleading man 女主角，恳求人

Picture post, L.A., Cannes 图片文章，洛杉矶，戛纳电影节

Every take is just like the first 每服就像第一

Every fake so well rehearsed 每一个假的这么好排练

Passions are the cruelest part 激情是最残酷的部分

Deception in the coolest heart 欺骗的最酷的心脏

   

Oh, when the lights went down 哦，当灯光暗去

I held my breath 我屏住呼吸

But she held the freeze frame 但她持有的定格

   

Love like the video 去爱吧，就像视频

Why can't she love like the video 她为什么不能像爱视频