On a day like today 像今天这样的日子

We pass the time away 我们打发时间离开

Writing love letters in the sand 在沙地上写情书

   

How you laughed when I cried 你怎么笑的时候我哭了

Each time I saw the tide 每次我看到潮水

Take our love letters from the sand 就拿我们的情书从沙

   

You made a vow that you 你发誓你

Would always be true 永远是真实的

But somehow, that vow 但不知何故，这誓言

Meant nothin' to you 意味着什么也没给你

   

Now my poor heart just aches 现在，我可怜的心脏只是心痛

With ev'ry wave that breaks 随着打破内心的每一次​​波动

Over love letters in the sand 在在沙情书

   

You made a vow that you 你发誓你

Would always be true 永远是真实的

But somehow, that vow 但不知何故，这誓言

Meant nothing to you 算什么给你

   

Now my poor heart just aches 现在，我可怜的心脏只是心痛

With ev'ry wave that breaks 随着打破内心的每一次​​波动

Over love letters in the sand... 在在沙情书...