Love is like a warm and tender rain 爱情就像一个温暖和温柔雨

Splashing on the roof beatin' on the window pane 飞溅上的窗玻璃车顶beatin

She was like a soft and gentle breeze 她像一个轻柔的微风

Seemin' so sincere pretty as you please. Seemin “这样真诚的漂亮，都可以。

   

Though the time we spent together was so small 虽然我们一起度过的时间是如此之小

I keep wondering if I walked through it all 我一直在想，如果我通过这一切走

But the way you held me close and called my name 不过，这样你抱着我靠近，并叫我的名字

And the pain I'm feeling now tells me love is not a game. 而且这种痛苦，现在我的感觉告诉我，爱情不是游戏。

   

Every time I looked into her eyes 每当我看着她的眼睛

I couldn't really see what was on her mind 我实在看不出有什么是在她的脑海里

'Cause she's been through this many times before 因为她之前经历过很多次

Never realized I must have been a poor. 从来没有意识到我必须一直不佳。

   

Now I believe that love could be just simple true and harmony 现在我相信，爱可以只是简单的真实与和谐

Happiness for day and night no one wrong or right 快乐的一天一夜没有一个对或错

But the way you held me close and called my name 不过，这样你抱着我靠近，并叫我的名字

And the pain I'm feeling now tells me love is not a game... 而且这种痛苦，现在我的感觉告诉我，爱情不是游戏...