英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Is Just Around The Corner" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Is Just Around The Corner

爱是指日可待

歌词相关歌手:FRANK SINATRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Beautiful miracle, pardon my lyrical rhapsody, 美丽的奇迹,请原谅我的抒情狂想曲

But can't you see, you've captured me. 但是你看不出来,你捕捉我。

Being so glamorous, can't you be amorous just with me? 如此美艳,你就不能只是含情脉脉我?

Make it soon, take a look at the moon. 很快做到,看看月亮。

   

Love is just around the corner, any cozy little corner. 爱是指日可待,任何舒适的小角落。

Love is just around the corner when I'm around you. 爱是指日可待的,当我在你身边。

I'm a sentimental mourner, and I couldn't be a loner, 我是一个感性的送葬者,我不可能是一个孤独的人,

When you keep me in a corner just waiting for you. 如果你让我在一个角落里等着你。

Venus de Milo was noted for her charms, 米罗的维纳斯注意到了她的魅力,

But strictly between us, you're outer than Venus, 但严格我们之间,你比外金星,

And what's more you got arms. 更糟糕的是,你拿到的武器。

So cuddle in a corner, any cozy corner, 因此,在一个角落里拥抱,任何舒适的角落,

Love is just around the corner and I'm around you. 爱是指日可待,我在你身边。

歌词 Love Is Just Around The Corner 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-is-just-around-the-corner/

歌词 Love Is Just Around The Corner 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lewis Gensler, Leo Robin

版权/Copyright:

Famous Music LLC